All the Way - Striker
С переводом

All the Way - Striker

Альбом
Armed to the Teeth
Год
2013
Язык
`Engels`
Длительность
262890

Hieronder staat de songtekst van het nummer All the Way , artiest - Striker met vertaling

Tekst van het liedje " All the Way "

Originele tekst met vertaling

All the Way

Striker

Оригинальный текст

Well look at you

You tell me I can’t live this way

You’ll never make it kid

Just give it up today

Well that ain’t gonna happen

I’ll never throw it all away

I’m like a loaded shotgun

So get the fuck out of my way

I never said it would be easy

But I’m never gonna quit

I never said I’d do the usual

Do it for the fun of it

So you can try and stop me

But I bet you never will

I’m on my way to the top

While you’re standing still

We’ve had enough

This is the end

Try to break us we won’t bend

No matter what

Your way of life will never save me no

You always try and drag me down

I won’t let go

And I’m coming back for more

Save yourself

Cause I’m gonna take it all

All the way

Life is short enough

I won’t wait 'til it’s too late

I’m the master of my destiny

I don’t believe in fate

Living for the danger

Running on the red line

One day you might catch me

Living on top of the world

We’ve had enough

This is the end

Try to break us we won’t bend

No matter what

Your way of life will never save me no

You always try and drag me down

I won’t let go

And I’m coming back for more

Save yourself

Cause I’m gonna take it all

All the way

We’ve had enough

This is the end

Try to break us we won’t bend

No matter what

Your way of life will never save me

You had it all

You couldn’t see

Don’t tell me

What to believe

Cause you know it’s coming fast

And we’re gonna make it last

You always try and drag me down

I won’t let go

And I’m coming back for more

Save yourself

Cause I’m gonna take it all

All the way

Перевод песни

Nou kijk naar jou

Zeg je me dat ik zo niet kan leven?

Je redt het nooit kind

Geef het vandaag nog op

Nou dat gaat niet gebeuren

Ik gooi het nooit allemaal weg

Ik ben als een geladen jachtgeweer

Dus ga verdomme uit mijn weg

Ik heb nooit gezegd dat het gemakkelijk zou zijn

Maar ik ga nooit stoppen

Ik heb nooit gezegd dat ik het gebruikelijke zou doen

Doe het voor de lol

Dus je kunt proberen me tegen te houden

Maar ik wed dat je dat nooit zult doen

Ik ben op weg naar de top

Terwijl je stilstaat

We hebben er genoeg van

Dit is het einde

Probeer ons te breken, we buigen niet

Maakt niet uit wat

Jouw manier van leven zal me nooit redden nee

Je probeert me altijd naar beneden te slepen

Ik laat niet los

En ik kom terug voor meer

Red jezelf

Want ik ga alles aan

Helemaal

Het leven is kort genoeg

Ik wacht niet tot het te laat is

Ik ben de meester van mijn lot

Ik geloof niet in het lot

Leven voor het gevaar

Rennen op de rode lijn

Op een dag zou je me kunnen vangen

Wonen op de top van de wereld

We hebben er genoeg van

Dit is het einde

Probeer ons te breken, we buigen niet

Maakt niet uit wat

Jouw manier van leven zal me nooit redden nee

Je probeert me altijd naar beneden te slepen

Ik laat niet los

En ik kom terug voor meer

Red jezelf

Want ik ga alles aan

Helemaal

We hebben er genoeg van

Dit is het einde

Probeer ons te breken, we buigen niet

Maakt niet uit wat

Jouw manier van leven zal me nooit redden

Je had het allemaal

Je kon het niet zien

Vertel het me niet

Wat te geloven?

Omdat je weet dat het snel komt

En we gaan het laten duren

Je probeert me altijd naar beneden te slepen

Ik laat niet los

En ik kom terug voor meer

Red jezelf

Want ik ga alles aan

Helemaal

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt