The Noble Lie - Strengthen What Remains

I never gave up on the dream

The dream gave up on me

Says the man on the street

Who lost it all in pursuit of health

Wealth and prosperity

Tattered clothes, raspy voice

The smell of bourbon on his breath

Belligerent.

Incoherent.

cast aside

Left alone with the demons that dwell inside his mind

The scourge of society

If only you could see the horrors

Those jaundiced eyes have seen

Maybe you would understand

Why he tries to drown out the memories with the strongest of drinks

This is his return for years of service to his country

No home.

No job.

No family

«I tried to follow the dream but it had its way with me.»

So he gathers enough chane for one more bottle of his drink of choice

He raises his glass and proposes a toast, to irony

Rethink.

Rethink.

Rethink

Question everything

Scraping from the bottom of the melting pot

Trying to find some dignity

I finally gave up on the dream

This is how it feels to be free

Ik heb de droom nooit opgegeven

De droom gaf me op

Zegt de man op straat

Wie heeft alles verloren vanwege zijn gezondheid?

Rijkdom en welvaart

Gescheurde kleding, raspende stem

De geur van bourbon op zijn adem

strijdlustig.

Onsamenhangend.

terzijde schuiven

Alleen gelaten met de demonen die in zijn geest wonen

De plaag van de samenleving

Kon je de verschrikkingen maar zien

Die geelzuchtige ogen hebben gezien

Misschien zou je het begrijpen

Waarom hij probeert de herinneringen te overstemmen met de sterkste drankjes

Dit is zijn terugkeer na jarenlange dienst in zijn land

Geen thuis.

Geen baan.

Geen familie

"Ik probeerde de droom te volgen, maar het viel me mee."

Dus hij verzamelt genoeg chane voor nog een fles van zijn drankje naar keuze

Hij heft zijn glas en brengt een toost uit, op ironie

Heroverweeg.

Heroverweeg.

heroverwegen

Vraag alles

Van de bodem van de smeltkroes schrapen

Proberen wat waardigheid te vinden

Ik heb eindelijk de droom opgegeven

Zo voelt het om vrij te zijn