Monday - Strapping Young Lad

When, monday comes, again, yeh

Another week can begin

Wanting, I’d ask myself

Since its like I cannot be alone

Wanting, I’m back where I belong

And I’ve found a way, now I’m going home

Monday, another sick reminder of another

Dead week gone by

But if its monday

If only for a moment

And if that moments coming so am i

But I dont know bout that

Smoke is in the air

I can’t stand this

I got 19 fucking hours and then I might get to the end

Get me home

But when engines purr in perfect harmony

The things at home

Are things I should not dream

To take me down will take a better flight than here

You took my time so now I take you

(Spoken unknown)

Monday!

Get me out of L.A.

(I can’t stand it!)…Jesus!

Wanneer, maandag komt, weer, yeh

Er kan weer een week beginnen

Willen, zou ik mezelf afvragen

Omdat het lijkt alsof ik niet alleen kan zijn

Willen, ik ben terug waar ik thuishoor

En ik heb een manier gevonden, nu ga ik naar huis

Maandag, weer een zieke herinnering aan een andere

Dode week voorbij

Maar als het maandag is

Al was het maar voor even

En als die momenten komen, ik ook

Maar dat weet ik niet

Er hangt rook in de lucht

Ik kan hier niet tegen

Ik heb 19 verdomde uren en dan kom ik misschien aan het einde

Breng me naar huis

Maar als motoren in perfecte harmonie spinnen

De dingen in huis

Zijn dingen die ik niet mag dromen?

Om me neer te halen, heb je een betere vlucht dan hier

Je nam mijn tijd, dus nu neem ik jou

(Gesproken onbekend)

Maandag!

Haal me uit L.A.

(Ik kan er niet tegen!)... Jezus!