Unchanging Story - Straightaway

A few attempts later I’m left with

the same stupid answer fed by anger

I kept hoping for a better change

And I gave it a shot and you ruined it again

Every time I tried to find another lamer excuse

The story keeps repeating itself

holding our friendship in disgrace

And this is just another sacrified ideal

And the trust was always there in any circumstances

It’s been shred to pieces I’m sick of giving second chances

The moral to that story is never changing

Gaining acceptance has turned you into

That someone new so different and untrue

If only I could take it all a few years back when it felt so right

Staying up all night and making plans filled with confidence

The story keeps repeating itself

holding our friendship in disgrace

And this is just another sacrified ideal

And the trust was always there in any circumstances

It’s been shred to pieces I’m sick of giving second chances

The moral to that story is never changing

Een paar pogingen later heb ik nog

hetzelfde stomme antwoord gevoed door woede

Ik bleef hopen op een betere verandering

En ik heb het geprobeerd en jij hebt het weer verpest

Elke keer dat ik probeerde een ander slapper excuus te vinden

Het verhaal herhaalt zich steeds

onze vriendschap in ongenade houden

En dit is gewoon weer een opgeofferd ideaal

En het vertrouwen was er altijd, onder alle omstandigheden

Het is aan stukken gescheurd. Ik ben het beu om tweede kansen te geven

De moraal van dat verhaal verandert nooit

Acceptatie krijgen heeft je veranderd in

Dat iemand nieuw zo anders en onwaar is

Kon ik het maar een paar jaar terug doen, toen het zo goed voelde

De hele nacht opblijven en plannen maken vol vertrouwen

Het verhaal herhaalt zich steeds

onze vriendschap in ongenade houden

En dit is gewoon weer een opgeofferd ideaal

En het vertrouwen was er altijd, onder alle omstandigheden

Het is aan stukken gescheurd. Ik ben het beu om tweede kansen te geven

De moraal van dat verhaal verandert nooit