Hieronder staat de songtekst van het nummer For A Cat , artiest - Storyman met vertaling
Originele tekst met vertaling
Storyman
I don’t mean to be strange
But there’s a bird in my chest
Whistling here comes the rain
Singing songs of regret
My invisible friends used to be so concerned
I was moping around til i finally learned
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
I like the way that you dress
You’re not afraid to let go
It’s like you fell through a wardrobe
And into the snow
But youre into my chest
Tell me what can you hear
It’s the same old lament
But but I no longer care
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
Night falls, reality crumbles
You and iI in a concrete jungle
Cruel world, mean eyes
I can do it, I’ve got you on my side
I will never be cruel to you
Baby, what kind of love
Would want to strap you down?
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
Love finds us all
Who cares where you’re at?
I was climbing the walls
When your crazy
Took my crazy for a cat
I don’t mean to be strange
But there’s a bird in my chest
Whistlin' here comes the rain
Singing songs of regret
Ik wil niet vreemd zijn
Maar er zit een vogel in mijn borst
Fluitend hier komt de regen
Spijtliedjes zingen
Mijn onzichtbare vrienden waren zo bezorgd
Ik was aan het mopperen totdat ik het eindelijk leerde
Liefde vindt ons allemaal
Wat maakt het uit waar je bent?
Ik was tegen de muren aan het klimmen
Wanneer je gek bent
Ik was gek op een kat
Ik hou van de manier waarop je je kleedt
Je bent niet bang om los te laten
Het is alsof je door een kledingkast bent gevallen
En de sneeuw in
Maar je zit in mijn borst
Vertel me wat kun je horen
Het is dezelfde oude klaagzang
Maar het kan me niet langer schelen
Liefde vindt ons allemaal
Wat maakt het uit waar je bent?
Ik was tegen de muren aan het klimmen
Wanneer je gek bent
Ik was gek op een kat
De nacht valt, de realiteit brokkelt af
Jij en ik in een betonnen jungle
Wrede wereld, gemene ogen
Ik kan het, ik heb je aan mijn zijde
Ik zal nooit wreed tegen je zijn
Schat, wat voor liefde?
Zou je je willen vastbinden?
Liefde vindt ons allemaal
Wat maakt het uit waar je bent?
Ik was tegen de muren aan het klimmen
Wanneer je gek bent
Ik was gek op een kat
Liefde vindt ons allemaal
Wat maakt het uit waar je bent?
Ik was tegen de muren aan het klimmen
Wanneer je gek bent
Ik was gek op een kat
Ik wil niet vreemd zijn
Maar er zit een vogel in mijn borst
Fluitend hier komt de regen
Spijtliedjes zingen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt