She Knows Me Too Well - Stone Temple Pilots

Sometimes I have a weird way of showing my love

And I always expect her to know what I’m thinking of

I treat her so mean I don’t deserve what I have

And I think she’ll forgive just by making her laugh

But she knows me

Knows me so well

That she can tell

I really love her

I get so jealous of the other guy

And then I’m not happy till I make her break down and cry

When I look at other girls it must kill her inside

But it’d be another story if she looked at the guys

But she knows me

Knows me so well

That she can tell

I really love her

When I look at other guys it must kill her inside

But it’d be another story if she looked at the guys

'Cause she knows me

Knows me so well

That she can tell

I really love her

Soms heb ik een rare manier om mijn liefde te tonen

En ik verwacht altijd dat ze weet waar ik aan denk

Ik behandel haar zo gemeen dat ik niet verdien wat ik heb

En ik denk dat ze zal vergeven door haar alleen maar aan het lachen te maken

Maar ze kent mij

Kent me zo goed

Dat kan ze vertellen

Ik hou echt van haar

Ik word zo jaloers op die andere man

En dan ben ik pas blij als ik haar in elkaar laat storten en huilen

Als ik naar andere meisjes kijk, moet het haar van binnen doden

Maar het zou een ander verhaal zijn als ze naar de jongens zou kijken

Maar ze kent mij

Kent me zo goed

Dat kan ze vertellen

Ik hou echt van haar

Als ik naar andere jongens kijk, moet het haar van binnen doden

Maar het zou een ander verhaal zijn als ze naar de jongens zou kijken

Omdat ze mij kent

Kent me zo goed

Dat kan ze vertellen

Ik hou echt van haar