Hieronder staat de songtekst van het nummer Only Dying , artiest - Stone Temple Pilots met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stone Temple Pilots
My life is over
Over since the night she died
I sit, I sigh, I weep
I’m dying, dying, dying in deep pain
This time it’ll make a difference now
This time it’ll make a difference now
This pain, I think it only gets deep regret
And where I’m going I don’t know now
Shattered
Somebody help me now
My only exit is a one way out of here
I’ve been shattered
Somebody pull me out
I’m only dying, I’m only dying
This time it’s over, over since the night she died
I sit, I sigh, I weep
I’m dying, dying, dying in deep pain
This time it’ll make a difference now
This time it’ll make a difference now
This pain, I think it only gets deep regret
And where I’m going I don’t know now
Dear God, I’ll make a change for the better
My life you can spare till tomorrow, I know
Shattered
Somebody help me now
My only exit is a one way exit out of here
Can’t you see that I’m shattered
Somebody pull me out
I’m only dying, I’m only dying
Mijn leven is over
Over sinds de nacht dat ze stierf
ik zit, ik zucht, ik huil
Ik sterf, sterf, sterf in diepe pijn
Deze keer zal het nu het verschil maken
Deze keer zal het nu het verschil maken
Deze pijn, ik denk dat het alleen maar diepe spijt krijgt
En waar ik heen ga, weet ik nu niet
Aan gruzelementen
Kan iemand me nu helpen
Mijn enige uitgang is een enkele uitweg hier
Ik ben verbrijzeld
Iemand trekt me eruit
Ik ga alleen dood, ik ga alleen maar dood
Deze keer is het voorbij, voorbij sinds de nacht dat ze stierf
ik zit, ik zucht, ik huil
Ik sterf, sterf, sterf in diepe pijn
Deze keer zal het nu het verschil maken
Deze keer zal het nu het verschil maken
Deze pijn, ik denk dat het alleen maar diepe spijt krijgt
En waar ik heen ga, weet ik nu niet
Beste God, ik zal iets ten goede veranderen
Mijn leven kun je sparen tot morgen, ik weet het
Aan gruzelementen
Kan iemand me nu helpen
Mijn enige uitgang is een eenrichtingsuitgang van hier
Kun je niet zien dat ik verbrijzeld ben?
Iemand trekt me eruit
Ik ga alleen dood, ik ga alleen maar dood
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt