
Hieronder staat de songtekst van het nummer Black Widow , artiest - Stone Axe met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stone Axe
She laid it on thick
Like golden honey from a queen
Red liqourice lips
The kind only in dreams
Every word she spoke
Rolled smoothly from her tongue
She had me from the start
But I quickly came undone
She’ll paralyze you with her eyes
And before you know it boy
You’re believin' all her lies
At first it takes a little
Then every day it’s more and more
Oh Black Widow you’ve taken all my soul
Blood is rushin through me
From my legs to my head
And I can see the hunger in her
And I know she must be fed
But how sleek is that body
How silky is her hair
I become entangled in that web of nightmares
She’ll hypnotize you with her charms
And before you know it boy
You’re in the devil’s arms
At first she takes a little
Then every day it’s more and more
Oh Black Widow you’ve taken all my soul
Oh Black Widow
Ohhh, yeah!
When I finally came to
I was tied up in her web
And the more I struggled, boy
It got tighter instead
Every word I spoke
While I pleaded out my case
But the spider replied
«The catch is better than the chase.»
She’ll paralyze you with her eyes
And before you know it boy
You’re believin all her lies
At first she takes a little
Then every day it’s more and more
Oh Black Widow you’ve taken all my soul
Ze legde het op dik
Als gouden honing van een koningin
Rode droplippen
Het soort alleen in dromen
Elk woord dat ze sprak
Rolde soepel van haar tong
Ze had me vanaf het begin
Maar ik kwam al snel ongedaan
Ze zal je verlammen met haar ogen
En voor je het weet, jongen
Je gelooft al haar leugens
In het begin duurt het een beetje
Dan is het elke dag meer en meer
Oh Black Widow, je hebt heel mijn ziel genomen
Bloed stroomt door me heen
Van mijn benen tot mijn hoofd
En ik zie de honger in haar
En ik weet dat ze moet worden gevoed
Maar hoe slank is dat lichaam
Hoe zijdezacht is haar haar
Ik raak verstrikt in dat web van nachtmerries
Ze zal je hypnotiseren met haar charmes
En voor je het weet, jongen
Je bent in de armen van de duivel
Eerst neemt ze een beetje
Dan is het elke dag meer en meer
Oh Black Widow, je hebt heel mijn ziel genomen
Oh Black Widow
Ohh, ja!
Toen ik eindelijk bijkwam
Ik zat vast in haar web
En hoe meer ik worstelde, jongen
In plaats daarvan werd het strakker
Elk woord dat ik sprak
Terwijl ik mijn zaak bepleit
Maar de spin antwoordde:
"De vangst is beter dan de achtervolging."
Ze zal je verlammen met haar ogen
En voor je het weet, jongen
Je gelooft al haar leugens
Eerst neemt ze een beetje
Dan is het elke dag meer en meer
Oh Black Widow, je hebt heel mijn ziel genomen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt