The Last Year - Stiv Bators

This is the last year of my life

Can’t seem to do much more than i’ve done

Gone and used up all the fun

And the alternative is none

This is the first time i’ve realized

I loved believing all your lies

And didn’t mind it when you cried

I plan on living just to die

This is the final year

I’m living out the very last year

The end is flashing on the screen

I’m living in the last year of my life

Dit is het laatste jaar van mijn leven

Ik kan niet veel meer doen dan ik heb gedaan

Weg en al het plezier opgebruikt

En het alternatief is geen

Dit is de eerste keer dat ik me realiseer

Ik vond het heerlijk om al je leugens te geloven

En vond het niet erg als je huilde

Ik ben van plan te leven om te sterven

Dit is het laatste jaar

Ik leef het laatste jaar uit

Het einde knippert op het scherm

Ik leef in het laatste jaar van mijn leven