Hour Of Need - Stillwater
С переводом

Hour Of Need - Stillwater

Год
2000
Язык
`Engels`
Длительность
275480

Hieronder staat de songtekst van het nummer Hour Of Need , artiest - Stillwater met vertaling

Tekst van het liedje " Hour Of Need "

Originele tekst met vertaling

Hour Of Need

Stillwater

Оригинальный текст

I don’t wanna live my life in chains,

feel these voices swimming in my brain

All they do is dig a deeper hole,

deep enough to hold my tortured soul

Here come the demons, as far as I can see,

runnin' and screaming, chasing after me

Maybe I’m dreaming, but I know I won’t be free, til,

rider and horse drown in the sea,

rider and horse drown in the sea

(repeat intro) (G-F#, G-F#)

There ain’t nothing for me down these tracks,

but an ugly monkey on my back

I need an angel, like I need a fix

Something to hit me, like a ton of bricks

Here come the demons, as far as I can see,

runnin' and screaming, chasing after me

Maybe I’m dreaming, but I know I won’t be free, til,

rider and horse drown in the sea,

rider and horse drown in the sea

(solo 1)

Here come the demons, as far as I can see,

runnin' and screaming, chasing after me

Maybe I’m dreaming, but I know I won’t be free, til,

rider and horse drown in the sea,

rider and horse drown in the sea

rider and horse drown in the sea,

rider and horse drown in the sea

(solo 2)

Перевод песни

Ik wil mijn leven niet in ketens leven,

voel deze stemmen in mijn hoofd zwemmen

Het enige wat ze doen is een dieper gat graven,

diep genoeg om mijn gekwelde ziel vast te houden

Hier komen de demonen, voor zover ik kan zien,

rennen en schreeuwen, achter me aan rennen

Misschien droom ik, maar ik weet dat ik niet vrij zal zijn, totdat,

ruiter en paard verdrinken in de zee,

ruiter en paard verdrinken in de zee

(herhaal intro) (G-F#, G-F#)

Er is niets voor mij op deze sporen,

maar een lelijke aap op mijn rug

Ik heb een engel nodig, zoals ik een oplossing nodig heb

Iets om me te raken, zoals een hoop stenen

Hier komen de demonen, voor zover ik kan zien,

rennen en schreeuwen, achter me aan rennen

Misschien droom ik, maar ik weet dat ik niet vrij zal zijn, totdat,

ruiter en paard verdrinken in de zee,

ruiter en paard verdrinken in de zee

(solo 1)

Hier komen de demonen, voor zover ik kan zien,

rennen en schreeuwen, achter me aan rennen

Misschien droom ik, maar ik weet dat ik niet vrij zal zijn, totdat,

ruiter en paard verdrinken in de zee,

ruiter en paard verdrinken in de zee

ruiter en paard verdrinken in de zee,

ruiter en paard verdrinken in de zee

(solo 2)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt