
Hieronder staat de songtekst van het nummer Lessons Learned , artiest - Still Living met vertaling
Originele tekst met vertaling
Still Living
Take me out of your doorway
And put me some place where
I can stand up straight
I watched the time fly by
You left without saying a word
Don’t expect to get much back from the lessons I have learned
I’m counting all the streets
I have no urge to visit
Don’t bother glancing at me
You know it won’t be worth it
I’m on the edge with everything
You’ve said what you’ve had to say
So keep your distance
We’ll go our own ways
Pretend
I never heard a single word
You said behind my back
I’ve let it pass
There’s a dying place for you buried in my chest
Please do your best
To never take my breath again
I watched the time fly by
You left without saying a word
Don’t expect to get much back from the lessons I have learned
I’m counting all the streets
I have no urge to visit
Don’t bother glancing at me
You know it won’t be worth it
I’m barely, barely believing
That you’re leaving
I spent all my time
Daydreaming
That there was something
When there was nothing
Nothing at all
I watched the time fly by
You left without saying a word
Don’t expect to get much back from the lessons I have learned
I’m counting all the streets
I have no urge to visit
Don’t bother glancing at me
Haal me uit je deuropening
En plaats me ergens waar
Ik kan rechtop staan
Ik zag de tijd voorbij vliegen
Je ging weg zonder een woord te zeggen
Verwacht niet veel terug te krijgen van de lessen die ik heb geleerd
Ik tel alle straten
Ik heb geen drang om te bezoeken
Kijk niet naar me
Je weet dat het het niet waard zal zijn
Ik sta met alles op het punt
Je hebt gezegd wat je te zeggen had
Houd dus afstand
We gaan onze eigen weg
Doen alsof
Ik heb nooit een enkel woord gehoord
Je zei achter mijn rug om
Ik heb het laten passeren
Er is een sterfplaats voor jou begraven in mijn borst
Doe alsjeblieft je best
Om nooit meer op adem te komen
Ik zag de tijd voorbij vliegen
Je ging weg zonder een woord te zeggen
Verwacht niet veel terug te krijgen van de lessen die ik heb geleerd
Ik tel alle straten
Ik heb geen drang om te bezoeken
Kijk niet naar me
Je weet dat het het niet waard zal zijn
Ik geloof het nauwelijks
Dat je weggaat
Ik heb al mijn tijd besteed
Dagdromen
Dat er iets was
Toen er niets was
Helemaal niets
Ik zag de tijd voorbij vliegen
Je ging weg zonder een woord te zeggen
Verwacht niet veel terug te krijgen van de lessen die ik heb geleerd
Ik tel alle straten
Ik heb geen drang om te bezoeken
Kijk niet naar me
Sticky Fingaz, X-1, Still Living • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt