
Hieronder staat de songtekst van het nummer Breaking Down , artiest - Stiletto Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stiletto Red
Stars were made for you
Hearts were made to move
In times we learn to cry
To crawl away and hide
To find our peace of mind
Have we found
The chance we need
To make this real
The life we lead
So use me now
And I’ll see you through the end
And I promise that I never will betray your heart again
Are we to blind to see
Too young to know the truth
The world is breaking you down
Breaking you down
Breaking me
And it’s all because of what we are
Underneath the weight of all this sin
I’m so sorry that you go through this alone
How long now till this ends
These wicked times are killing inside, killing inside
Are we too blind to see
Too young to know the truth
The world is breaking you down, breaking me down
We are alive to learn to lose what we create
The weight is breaking us down
In time you will forgive yourself for what you threw away
Tomorrow you can fall asleep and forget yesterday
Slow it down, speak to me
Your wasted mind will eat you alive, eat you alive
Are we too young
To feel the loss of life we made
The child is breaking you down, breaking me down
Inside my heart the empathy, the pain in me
The hate is… breaking us down
Breaking me down, breaking me down
I am alone in what I’ve done, inside my head it finds me
Breaking you down, breaking you down
You’re not alone, you were too young, you’re not alone
Yeah
Are we too blind to see
Too young to know the truth
The world is breaking you down, breaking me down
We are alive to learn to lose what we create
The child is breaking us down…
Sterren zijn voor jou gemaakt
Harten zijn gemaakt om te bewegen
Soms leren we huilen
Wegkruipen en verstoppen
Om onze gemoedsrust te vinden
Hebben we gevonden
De kans die we nodig hebben
Om dit echt te maken
Het leven dat we leiden
Dus gebruik mij nu
En ik zie je tot het einde
En ik beloof dat ik je hart nooit meer zal verraden
Zijn we te blind om te zien
Te jong om de waarheid te kennen
De wereld maakt je kapot
Je kapot maken
Mij breken
En dat komt allemaal door wat we zijn
Onder het gewicht van al deze zonde
Het spijt me zo dat je dit alleen doormaakt
Hoe lang duurt het nog voordat dit eindigt
Deze slechte tijden doden van binnen, doden van binnen
Zijn we te blind om te zien
Te jong om de waarheid te kennen
De wereld maakt jou kapot, maakt mij kapot
We leven om te leren verliezen wat we creëren
Het gewicht maakt ons kapot
Na verloop van tijd zul je jezelf vergeven voor wat je hebt weggegooid
Morgen kun je in slaap vallen en gisteren vergeten
Vertraag, praat met me
Je verspilde geest zal je levend opeten, je levend opeten
Zijn we te jong
Om het verlies van mensenlevens te voelen dat we hebben geleden
Het kind maakt jou kapot, maakt mij kapot
In mijn hart de empathie, de pijn in mij
De haat maakt ons kapot
Maakt me kapot, breekt me af
Ik ben alleen in wat ik heb gedaan, in mijn hoofd vindt het me
Je kapot maken, je kapot maken
Je bent niet alleen, je was te jong, je bent niet alleen
Ja
Zijn we te blind om te zien
Te jong om de waarheid te kennen
De wereld maakt jou kapot, maakt mij kapot
We leven om te leren verliezen wat we creëren
Het kind maakt ons kapot...
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt