Hieronder staat de songtekst van het nummer All I Wanna Do , artiest - STICKY met vertaling
Originele tekst met vertaling
STICKY
Yea,
Just let it bounce… ha ha,
One time for ya mind,
Two time then I shine,
Third time… ha ha,
When it gets to da third time nigga, da world is mine,
Ha ha,
Just gonna bounce to this one,
For real.
Step on da street, lace up my air forces,
Got my glock on me, still cautious,
No losses, on my neck… pink crosses,
Dear lord, listen when I call,
Life’s getting hard, come and save us all,
The cops keep rollin,
My block they scopin,
Same reason why my heart is frozen,
Damn!
Look at da life I chosen,
Uh,
Take money, make money, trying to pave my way,
Everyday I pray,
While looking for a place to lay,
Know you don’t' love me, talk is cheap,
Ya heart is weak,
I gave you life, you try and take my life,
I gave you love, you gave me slugs,
Try and shed my blood,
Only god I glorify,
No disguise, da kid on da holy side,
Bob Marley my bonafide,
Try take my dream but you can’t take my pride,
I talk to David, walk with Moses,
My niggaz knows this,
Stay fresh like roses,
Da streets be callin,
Didn’t eat this morning,
Can my shirt stop da tears from fallin,
Huh… uh!
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
Slow down, go slow,
Got time, got doe,
Kay stepped through da door, hat tipped low,
They say I lost my way,
Mind so far away,
Fell on my knees and pray,
Niggaz wanna walk like us,
Wanna talk like us,
They can’t cause they ain’t got da heart like us,
So they hate us, try and play us,
My flow sharp like razors,
Got here on my own, didn’t ask any favors,
Know you don’t like da kid,
Why you wanna fight da kid,
I stay true to da end,
Loyal to my crew till da end,
What I wouldn’t do for my friends,
Call me a true nigga,
Held it down together, me and you nigga,
Will I be a G till I die,
A G never cry,
Smoke weed, get high,
Smoke weed, get by,
It’s a king in ya presence,
You rockin with a legend,
From da block to heaven,
We keep on reppin,
Got da world on my shoulders,
A G till it’s over,
Da kid still a roller,
4, 5th holder,
Ikay… a braveheart soldier,
For real, uh!
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
I keep my head to da sky,
Pray to god cause I know he’ll get me by,
I’m here to stay, reppin for da streets till I die,
Try and move me, you get shot with da oozy,
This my life nigga,
More money, more problems, more niggaz try to sue me,
I write my own rhymes cause I got my own mind,
Ahead of my time,
Kay gon shine,
I walk different, talk different,
I don’t love em ho’s cause my heart different,
I’m floatin on da clouds,
Makin my niggaz proud,
I’m hot no doubt,
I’m da boss on da beat,
I floss on da streets,
Make you get soft in ya feet,
Southside!
Let me see you stand up,
Westside!
Put ya hands up,
I’m a beast in da east,
I lock da streets,
Lifestyle gon eat,
For my niggaz in da cell, livin in hell,
Da kid knows, only time can tell,
I ain’t doin well,
Come on, yea!
Lifestyle nigga.
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
All I wanna do is cruise with my friends,
Blow weed in da wind,
Get money once again and speed in da Benz,
Huh!
Do I ask for much, put ya hands up,
Lifestyle nigga.
Ja,
Laat het gewoon stuiteren... ha ha,
Een keer voor je geest,
Twee keer dan schitter ik,
Derde keer... ha ha,
Als het voor de derde keer nigga wordt, is de wereld van mij,
Haha,
Ik stuiter gewoon op deze,
Echt.
Stap op de straat, trek mijn luchtmacht aan,
Heb mijn glock op me, nog steeds voorzichtig,
Geen verliezen, op mijn nek... roze kruizen,
Beste heer, luister als ik roep,
Het leven wordt moeilijk, kom en red ons allemaal,
De politie blijft rollen,
Mijn blok ze scopin,
Dezelfde reden waarom mijn hart bevroren is,
Verdomd!
Kijk naar het leven dat ik heb gekozen,
Uh,
Geld aannemen, geld verdienen, mijn weg proberen te effenen,
Elke dag bid ik,
Terwijl ik op zoek was naar een plek om te liggen,
Weet dat je niet van me houdt, praten is goedkoop,
Je hart is zwak,
Ik heb je het leven gegeven, je probeert mijn leven te nemen,
Ik gaf je liefde, je gaf me slakken,
Probeer mijn bloed te vergieten,
Enige god die ik verheerlijk,
Geen vermomming, da kid aan da heilige kant,
Bob Marley mijn bonafide,
Probeer mijn droom te nemen, maar je kunt mijn trots niet nemen
Ik praat met David, loop met Mozes,
Mijn niggaz weet dit,
Blijf fris als rozen,
Da straten callin,
Vanmorgen niet gegeten,
Kan mijn shirt voorkomen dat de tranen vallen,
Hé... eh!
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Vertraag, ga langzaam,
Heb tijd, heb doe,
Kay stapte door de deur, hoed laag gekanteld,
Ze zeggen dat ik de weg kwijt ben,
Geest zo ver weg,
Viel op mijn knieën en bid,
Niggaz wil lopen zoals wij,
Wil je praten zoals wij,
Ze kunnen niet omdat ze geen hart hebben zoals wij,
Dus ze haten ons, proberen ons te bespelen,
Mijn stroom scherp als scheermessen,
Ben hier alleen gekomen, heb niet om gunsten gevraagd,
Weet dat je dat kind niet leuk vindt,
Waarom wil je vechten da kid,
Ik blijf trouw tot het einde,
Trouw aan mijn bemanning tot het einde,
Wat ik niet zou doen voor mijn vrienden,
Noem me een echte nigga,
Hield het bij elkaar, ik en jij nigga,
Zal ik een G zijn tot ik sterf,
A G huil nooit,
Rook wiet, word high,
Rook wiet, kom langs,
Het is een koning in je aanwezigheid,
Jij rockt met een legende,
Van da blok naar de hemel,
We blijven herhalen,
Kreeg da wereld op mijn schouders,
A G tot het voorbij is,
Da kid nog steeds een roller,
4, 5e houder,
Ikay... een dappere soldaat,
Echt, eh!
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Ik houd mijn hoofd naar de hemel,
Bid tot God, want ik weet dat hij me zal redden,
Ik ben hier om te blijven, reppin voor da straten tot ik sterf,
Probeer me te bewegen, je wordt neergeschoten met da oozy,
Dit is mijn leven nigga,
Meer geld, meer problemen, meer niggaz proberen me aan te klagen
Ik schrijf mijn eigen rijmpjes omdat ik mijn eigen mening heb,
Mijn tijd vooruit,
Kay gon schijnen,
Ik loop anders, praat anders,
Ik hou niet van em ho's omdat mijn hart anders is
Ik zweef op de wolken,
Maak mijn niggaz trots,
Ik ben ongetwijfeld hot,
Ik ben de baas op de beat,
Ik flos op de straten,
Maak je zacht in je voeten,
Zuidkant!
Laat me je zien opstaan,
Westzijde!
Steek je handen omhoog,
Ik ben een beest in het oosten,
Ik sluit de straten af,
Lifestyle ga eten,
Voor mijn niggaz in da cel, livin in hell,
Da kid weet het, alleen de tijd kan het leren,
Het gaat niet goed met me,
Kom op, ja!
Lifestyle neger.
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Alles wat ik wil doen is cruisen met mijn vrienden,
Blaas wiet in de wind,
Krijg opnieuw geld en snelheid in da Benz,
Hé!
Vraag ik veel, steek je handen omhoog
Lifestyle neger.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt