Time -

Oh, lately I’ve been trying so damn hard to get away

Because living in this city makes me weaker every day

Being constantly surrounded by people, noise and cars

Makes me hunger for a field beneath a big expanse of stars

And I told myself I’d be just fine in the days before you left

But reality is sinking in and now I feel bereft

Of a reason to think anything will ever be worthwhile

So I’m hoping someday soon I’ll find my own reason to smile

Cuz sometimes I get so sad I wish my tears would turn to rain

And that the storm that I’ve created comes to wash us all away

Leveling the city, 'til there’s nothing left but seeds

From which will sprout a forest, oh, the perfect place for me

And baby, we’ve got time

Oh, you know, we’ve got the rest of our lives

And baby, we’ve got time

If we want to

And I know that it’s unhealthy to stay cooped up in my room

And I know that you don’t mean it when you say that we’ll talk soon

But that’s okay, cuz life is long

And until that time I will stay strong

Well but some days are worse than others, and I’ll readily admit

That despite moments of clarity, I often feel like shit

Like right now I feel okay enough to write these stupid lines

But goddammit if I don’t just get so lonely sometimes

And baby, we’ve got time

Oh, you know, we’ve got the rest of our lives

And baby, we’ve got time

If we want to

Oh, de laatste tijd heb ik zo verdomd hard geprobeerd om weg te komen

Omdat het leven in deze stad me elke dag zwakker maakt

Voortdurend omringd zijn door mensen, lawaai en auto's

Doet me hongeren naar een veld onder een grote uitgestrektheid van sterren

En ik zei tegen mezelf dat het goed zou komen in de dagen voordat je wegging

Maar de realiteit dringt tot me door en nu voel ik me beroofd

Een reden om te denken dat iets ooit de moeite waard zal zijn

Dus ik hoop dat ik op een dag mijn eigen reden zal vinden om te glimlachen

Want soms word ik zo verdrietig dat ik zou willen dat mijn tranen in regen zouden veranderen

En dat de storm die ik heb gecreëerd ons allemaal komt wegspoelen

De stad nivelleren, totdat er niets meer over is dan zaden

Waaruit een bos zal ontspruiten, oh, de perfecte plek voor mij

En schat, we hebben tijd

Oh, weet je, we hebben de rest van ons leven

En schat, we hebben tijd

Als we willen

En ik weet dat het ongezond is om opgesloten te blijven in mijn kamer

En ik weet dat je het niet meent als je zegt dat we elkaar snel zullen spreken

Maar dat geeft niet, want het leven is lang

En tot die tijd blijf ik sterk

Nou, maar sommige dagen zijn erger dan andere, en ik geef het graag toe

Dat ik, ondanks momenten van duidelijkheid, me vaak rot voel

Zoals op dit moment voel ik me goed genoeg om deze stomme regels te schrijven

Maar godverdomme als ik soms niet zo eenzaam word

En schat, we hebben tijd

Oh, weet je, we hebben de rest van ons leven

En schat, we hebben tijd

Als we willen