Hieronder staat de songtekst van het nummer Facts Of Love , artiest - Stevie B met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stevie B
I wasn’t the one to take them serious
It was just a game for me to play
Until one day my baby broke my heart
Said she’s leaving
Said she wouldn’t stay
Out of the blue she’s found someone new
Found another to take my place
Season’s change, rearrange
Never thought that love
Would hurt me so bad
We all knew love
I wish you well
Sorry baby I wanna tell
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up
Is she the one you giving your love to
Is she loving you the way you do
A little bitty about the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
To those of you who wanna fall in love
Won’t you lend an ear to some advice today
Your heart’s in love will always persevere
Cause you love someone don’t even feel the same
These words I say to you are from my heart
I want to share with you
straight from my broken heart
Season’s change, rearrange
Never thought that love
Would hurt me so bad
We all know love
I wish you well
Sorry baby I wanna tell
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This is a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up
Is she the one you giving your love to
Is she loving you the way you do
A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up
Is she the one you giving your love to
Is she loving you the way you do
A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
I wanna tell you about the facts of love
Is just coming from experience
This a story of a broken heart
Every girl and boy you better listen up
Is she the one you giving your love to
Is she loving you the way you do
A little bitty of the facts of love
Never give your love
Til you know, know is true
Ik was niet degene die ze serieus nam
Het was gewoon een spel voor mij om te spelen
Tot op een dag mijn baby mijn hart brak
Zei dat ze weggaat
Zei dat ze niet zou blijven
Uit het niets heeft ze iemand nieuw gevonden
Ik heb er nog een gevonden om mijn plaats in te nemen
Seizoenswisseling, herschikken
Nooit gedacht dat liefde
Zou me zo erg pijn doen
We kenden allemaal liefde
Ik wens je het beste
Sorry schat, ik wil het je vertellen
Ik wil je vertellen over de feiten van liefde
Komt gewoon uit ervaring
Dit is een verhaal van een gebroken hart
Elk meisje en elke jongen, je kunt maar beter luisteren
Is zij degene aan wie je je liefde geeft?
Houdt ze van je zoals jij doet?
Een klein beetje over de feiten van liefde
Geef nooit je liefde
Tot je het weet, weet je dat het waar is
Voor degenen onder jullie die verliefd willen worden
Wil je vandaag niet luisteren naar wat advies?
Je hart is verliefd, zal altijd volharden
Omdat je van iemand houdt, voelt niet eens hetzelfde
Deze woorden die ik tegen je zeg, komen uit mijn hart
Ik wil met je delen
recht uit mijn gebroken hart
Seizoenswisseling, herschikken
Nooit gedacht dat liefde
Zou me zo erg pijn doen
We kennen allemaal liefde
Ik wens je het beste
Sorry schat, ik wil het je vertellen
Ik wil je vertellen over de feiten van liefde
Komt gewoon uit ervaring
Dit is een verhaal van een gebroken hart
Elk meisje en elke jongen, je kunt maar beter luisteren
Is zij degene aan wie je je liefde geeft?
Houdt ze van je zoals jij doet?
Een klein beetje van de feiten van liefde
Geef nooit je liefde
Tot je het weet, weet je dat het waar is
Ik wil je vertellen over de feiten van liefde
Komt gewoon uit ervaring
Dit is een verhaal van een gebroken hart
Elk meisje en elke jongen, je kunt maar beter luisteren
Is zij degene aan wie je je liefde geeft?
Houdt ze van je zoals jij doet?
Een klein beetje van de feiten van liefde
Geef nooit je liefde
Tot je het weet, weet je dat het waar is
Ik wil je vertellen over de feiten van liefde
Komt gewoon uit ervaring
Dit is een verhaal van een gebroken hart
Elk meisje en elke jongen, je kunt maar beter luisteren
Is zij degene aan wie je je liefde geeft?
Houdt ze van je zoals jij doet?
Een klein beetje van de feiten van liefde
Geef nooit je liefde
Tot je het weet, weet je dat het waar is
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt