
Hieronder staat de songtekst van het nummer Future Me , artiest - Steven Lee Olsen met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steven Lee Olsen
Sorry to future me
I’m going out tonight
I’m gonna get drunk as drunk
Gonna get really high
A hundred stamps on my hand I don’t recall
Straight up, double down, bouncing off the walls
Sorry to future me
The second you wake up
You’re gonna hate me
You’re still gonna be drunk
You won’t remember where you were or what you’ve done
But trust me we had a lot of fun and
Oh
We were talking to models
Poppin' bottles like we were Jay-Z
Oh
Have to apologize ahead of time
About to get crazy
Sorry about that tattoo
Sorry about your phone
Sorry that you don’t know how you got home
Sorry that you passed out on the porch, lost your keys
Sorry to future me
Hey hey, hey hey
So sorry to future me
Hey hey, hey hey
Sorry to future me
You’re gonna hear about
When the liquor kicked in
And how you got kicked out
You know the things you think are funny at the time
Well they ain’t so funny when you see them online
Oh
We were talking to models
Poppin' bottles like we were Jay-Z
Oh
Have to apologize ahead of time
About to get crazy
Sorry about that tattoo
Sorry about your phone
Sorry that you don’t know how you got home
Sorry that you passed out on the porch, lost your keys
Sorry to future me
Hey hey, hey hey
So sorry to future me
Hey hey, hey hey
Gonna have the mystery bruises
Don’t know whose them shoes is
Kind of morning, what the hell did I do?
No Tylenol, no caffeine
Won’t help at all with that migraine
So sorry had to do this to you
Oh
We were talking to models
Poppin' bottles like we were Jay-Z
Oh
Have to apologize ahead of time
About to get crazy
Sorry about that tattoo
Sorry about your phone
Sorry that you don’t know how you got home
Sorry that you passed out on the porch, lost your keys
Sorry to future me
Hey hey, hey hey
So sorry to future me
Hey hey, hey hey
So sorry to future me
Hey hey, hey hey
Hey hey, hey hey
Sorry voor de toekomstige mij
Ik ga vanavond uit
Ik ga zo dronken worden als dronken
Gaat echt high worden
Honderd postzegels op mijn hand kan ik me niet herinneren
Recht omhoog, dubbel omlaag, stuiterend tegen de muren
Sorry voor de toekomstige mij
De tweede keer dat je wakker wordt
Je gaat me haten
Je zult nog steeds dronken zijn
Je weet niet meer waar je was of wat je hebt gedaan
Maar geloof me, we hadden veel plezier en
Oh
We waren in gesprek met modellen
Poppin' flessen alsof we Jay-Z waren
Oh
Ik moet me van tevoren verontschuldigen
Op het punt gek te worden
Sorry voor die tatoeage
Sorry voor je telefoon
Sorry dat je niet weet hoe je thuis bent gekomen
Sorry dat je flauwviel op de veranda, je sleutels kwijt bent
Sorry voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Het spijt me zo voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Sorry voor de toekomstige mij
Je gaat horen over
Toen de drank begon te werken
En hoe je eruit werd gegooid
Je kent de dingen waarvan je denkt dat ze op dat moment grappig zijn
Nou, ze zijn niet zo grappig als je ze online ziet
Oh
We waren in gesprek met modellen
Poppin' flessen alsof we Jay-Z waren
Oh
Ik moet me van tevoren verontschuldigen
Op het punt gek te worden
Sorry voor die tatoeage
Sorry voor je telefoon
Sorry dat je niet weet hoe je thuis bent gekomen
Sorry dat je flauwviel op de veranda, je sleutels kwijt bent
Sorry voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Het spijt me zo voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Ik krijg de mysterieuze blauwe plekken
Weet niet van wie die schoenen zijn
Soort ochtend, wat heb ik in vredesnaam gedaan?
Geen Tylenol, geen cafeïne
Zal helemaal niet helpen met die migraine
Het spijt me dat ik je dit moest aandoen
Oh
We waren in gesprek met modellen
Poppin' flessen alsof we Jay-Z waren
Oh
Ik moet me van tevoren verontschuldigen
Op het punt gek te worden
Sorry voor die tatoeage
Sorry voor je telefoon
Sorry dat je niet weet hoe je thuis bent gekomen
Sorry dat je flauwviel op de veranda, je sleutels kwijt bent
Sorry voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Het spijt me zo voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Het spijt me zo voor de toekomstige mij
Hé hé, hé hé
Hé hé, hé hé
Steven Lee Olsen • 2018
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen, Ирвинг Берлин • 2021
Steven Lee Olsen • 2020
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen • 2018
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen • 2019
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen • 2018
Steven Lee Olsen • 2018
Steven Lee Olsen • 2018
Steven Lee Olsen • 2020
Steven Lee Olsen • 2019
Steven Lee Olsen • 2021
Steven Lee Olsen • 2020
Steven Lee Olsen • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt