Anyway - Steve Perry

Anyway - Steve Perry

  • Jaar van uitgave: 1994
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:18

Hieronder staat de songtekst van het nummer Anyway , artiest - Steve Perry met vertaling

Tekst van het liedje " Anyway "

Originele tekst met vertaling

Anyway

Steve Perry

Originele tekst

Still I remember

I’d like to say I’m sorry

I’d like to make amends

I’d close my eyes and tell the truth

But where would I begin

My story’s far from simple

I’m so afraid to show

I never want to run again

I wanna let you know

Anyway, what was I saying

Anyway, I seem to have lost my place again

Anyway, somehow I need just to forget

But I can’t do it, oh I try, anyway

We believed in music

Brothers to the end

Nothing stood between us

A fire burned within

Oh how I remember

Wounded, but alive

Lost in my insanity

Escaping to survive

Anyway, what was I saying

Anyway, I seem to have lost my place again

Anyway, oh how I need just to forget

But can’t do it… oh I try.

still I can’t do it

Oh I try, oh I try, anyway

Still I remember

Still I remember

Haunting me, calling me, still I remember

No, no, no, no

Liedvertaling

Ik herinner me nog steeds

Ik wil graag zeggen dat het me spijt

Ik wil het goedmaken

Ik zou mijn ogen sluiten en de waarheid vertellen

Maar waar zou ik beginnen

Mijn verhaal is verre van eenvoudig

Ik ben zo bang om te laten zien

Ik wil nooit meer rennen

Ik wil het je laten weten

Hoe dan ook, wat zei ik?

Hoe dan ook, ik lijk mijn plek weer kwijt te zijn

Hoe dan ook, op de een of andere manier moet ik het gewoon vergeten

Maar ik kan het niet, oh ik probeer het toch

We geloofden in muziek

Broers tot het einde

Niets stond tussen ons

Er brandde een vuur van binnen

Oh wat herinner ik me

Gewond, maar levend

Verdwaald in mijn waanzin

Ontsnappen om te overleven

Hoe dan ook, wat zei ik?

Hoe dan ook, ik lijk mijn plek weer kwijt te zijn

Hoe dan ook, oh wat moet ik het gewoon vergeten

Maar ik kan het niet... oh ik probeer het.

toch kan ik het niet

Oh ik probeer, oh ik probeer het toch

Ik herinner me nog steeds

Ik herinner me nog steeds

Me achtervolgen, me bellen, nog steeds herinner ik me

Nee nee nee nee

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt