Hieronder staat de songtekst van het nummer Blues With Out Blame , artiest - Steve Miller Band met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Miller Band
I ask my baby for a nickel
She gave me a twenty dollar bill
I ask her for a drink of whiskey
And she gave me a liquor still
Whoa, yeah yeah yeah
What can a poor boy do
Ain’t it hard, ain’t it hard
When you have to live the blues
I call my baby on the telephone
She said come on over Stevie I’m all alone
I said I can’t get my car started mama
Whoa, yeah
What can a poor boy do
When he has to live the blues
And while my baby’s makin' it with my best friend
I know I’m being used, yeah yeah yeah
Lord have mercy
Lord have mercy on me
Lord have mercy
Lord have mercy on me, yeah
I’m tryin' to find my babe
Won’t somebody please, yeah yeah
Won’t somebody please bring her home to me
Ik vraag mijn baby om een nikkel
Ze gaf me een biljet van twintig dollar
Ik vraag haar om een drankje whisky
En ze gaf me een distilleerketel
Whoa, yeah yeah yeah
Wat kan een arme jongen doen?
Is het niet moeilijk, is het niet moeilijk?
Wanneer je de blues moet beleven
Ik bel mijn baby aan de telefoon
Ze zei kom op over Stevie, ik ben helemaal alleen
Ik zei dat ik mijn auto niet kan starten mama
Wauw, ja
Wat kan een arme jongen doen?
Wanneer hij de blues moet beleven
En terwijl mijn baby het maakt met mijn beste vriend
Ik weet dat ik wordt gebruikt, yeah yeah yeah
Heer, ontferm u
Heer, heb medelijden met mij
Heer, ontferm u
Heer, heb medelijden met mij, yeah
Ik probeer mijn schat te vinden
Wil niemand alsjeblieft, yeah yeah
Wil iemand haar alsjeblieft naar huis brengen?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt