Hieronder staat de songtekst van het nummer Rewind , artiest - Steve Fox met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Fox
You’ll never guess what I found today
A long lost dusty old video tape
I blew it off and I popped it in
Wouldn’t you know it, it was at the end
So I hit rewind
And rolled back to a better time
I took a look at when you were mine
And I remembered how good it was
I swear it was pulling me in
And I was there with you again
You said I love you to the camera then
I just had to hear it one more time
So I hit rewind
There I was alone in my empty room
The TV flickered when the tape was through
I guess I was looking for what went wrong
Over and over till the break of dawn
I hit rewind
And rolled back to a better time
I took a look at when you were mine
And I remembered how good it was
I swear it was pulling me in
And I was there with you again
You said I love you to the camera then
I just had to hear it one more time
So I hit rewind
If only life were as simple as that
And had a little button that would bring you back
I’d hit rewind
And roll back to a better time
I’d make sure you’d still be mine
We’d let the sun shine down on us
And it’d be every bit as good as it was
I swear I would pull you in
And never let go again
You’d say I love you everymorning and
If I wanna hear it one more time
I wouldn’t have to hit rewind
Rewind
Rewind
Je raadt nooit wat ik vandaag heb gevonden
Een lang verloren stoffige oude videoband
Ik blies het eraf en stopte het erin
Zou je het niet weten, het was op het einde?
Dus ik druk op terugspoelen
En teruggedraaid naar een betere tijd
Ik heb gekeken naar toen je van mij was
En ik herinnerde me hoe goed het was
Ik zweer dat het me naar binnen trok
En ik was er weer bij jou
Je zei toen dat ik van je hou tegen de camera
Ik moest het nog een keer horen
Dus ik druk op terugspoelen
Daar was ik alleen in mijn lege kamer
De tv flikkerde toen de band klaar was
Ik denk dat ik op zoek was naar wat er mis ging
Steeds weer tot het aanbreken van de dag
ik druk op terugspoelen
En teruggedraaid naar een betere tijd
Ik heb gekeken naar toen je van mij was
En ik herinnerde me hoe goed het was
Ik zweer dat het me naar binnen trok
En ik was er weer bij jou
Je zei toen dat ik van je hou tegen de camera
Ik moest het nog een keer horen
Dus ik druk op terugspoelen
Was het leven maar zo simpel
En had een kleine knop die je terug zou brengen
Ik zou op terugspoelen drukken
En ga terug naar een betere tijd
Ik zou ervoor zorgen dat je nog steeds van mij bent
We zouden de zon op ons laten schijnen
En het zou net zo goed zijn als het was
Ik zweer dat ik je zou binnenhalen
En laat nooit meer los
Je zou zeggen dat ik elke ochtend van je hou en
Als ik het nog een keer wil horen
Ik hoef niet op terugspoelen te drukken
Terugspoelen
Terugspoelen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt