One Thing - Steve Carlson

so many places we could go

take the train down to mexico

lay around and watch a show

but you and i both know

that at the end of the day

or even when the day is new

there’s always one thing

i can count on with you

even if our plans don’t turn out

the way we thought they would

you make doin' nothing feel so good

we could do a raindance

sail away to the south of france

set out to find more reasons for romance

but you and i both know

that at the end of the day

or even when the day is new

there’s always one thing

i can count on with you

even if our plans don’t turn out

the way we thought they would

you make doin' nothing feel so good

zoveel plaatsen waar we heen kunnen gaan

neem de trein naar Mexico

rondhangen en een show kijken

maar jij en ik weten het allebei

dat aan het eind van de dag

of zelfs als de dag nieuw is

er is altijd één ding

ik kan op je rekenen

zelfs als onze plannen niet uitkomen

zoals we dachten dat ze zouden doen

je maakt dat niets zo goed voelt

we kunnen een regendans doen

zeil weg naar het zuiden van frankrijk

op zoek naar meer redenen voor romantiek

maar jij en ik weten het allebei

dat aan het eind van de dag

of zelfs als de dag nieuw is

er is altijd één ding

ik kan op je rekenen

zelfs als onze plannen niet uitkomen

zoals we dachten dat ze zouden doen

je maakt dat niets zo goed voelt