
Hieronder staat de songtekst van het nummer Psalm 32 , artiest - Steve Bell met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steve Bell
How blessed are those whose sins are fully forgiven
How blessed are those to whom Yahweh harbours no ill
To whom His spirit is known
I said not a word while my bones they wasted away
From groaning each day and night
Your hand lay heavy upon me
My heart grew thirsty so I…
Made myself known to you I did not hide
My shameful soul my darkest side
And you loved me
And held me
And you forgave my sin
That is why each one of your faithful ones prays to you
In times of distress though dark rivers overflow
You’ll never loosen your hold
And I know it’s true you are a refuge always for me
You guard me with hope with songs of deliverance
Surrounding me so I…
Make myself known to you I will not hide
My shameful soul my darkest side
And you love me
And hold me
And you forgive my sin
I Make myself known to you I will not hide
My shameful soul my darkest side
And you love me
And hold me
And you forgive my sin
And you forgive my sin
Hoe gezegend zijn zij wier zonden volledig zijn vergeven
Hoe gezegend zijn zij voor wie Jahweh geen kwaad koestert
Aan wie Zijn geest bekend is
Ik zei geen woord terwijl mijn botten wegkwijnden
Van kreunen elke dag en nacht
Uw hand lag zwaar op mij
Mijn hart kreeg dorst, dus ik...
Ik heb mezelf aan u bekend gemaakt, ik heb me niet verstopt
Mijn beschamende ziel mijn donkerste kant
En je hield van me
En hield mij vast
En je vergaf mijn zonde
Daarom bidt elk van uw getrouwen tot u
In tijden van nood stromen echter donkere rivieren over
Je zult je greep nooit verliezen
En ik weet dat het waar is dat je altijd een toevluchtsoord voor me bent
U bewaakt mij met hoop met liederen van bevrijding
Om me heen, dus ik...
Maak mezelf bekend aan jou, ik zal me niet verbergen
Mijn beschamende ziel mijn donkerste kant
En jij houdt van mij
En houd me vast
En je vergeeft mijn zonde
Ik maak mezelf aan u bekend, ik zal me niet verbergen
Mijn beschamende ziel mijn donkerste kant
En jij houdt van mij
En houd me vast
En je vergeeft mijn zonde
En je vergeeft mijn zonde
Brian Doerksen, Carolyn Arends, Steve Bell • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt