
Hieronder staat de songtekst van het nummer Código da Rua , artiest - Stereossauro, Ace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stereossauro, Ace
Yeah, yeah
Stereossauro
Ace one, padrinho
Pensava ele enquanto pegava na arma
Dizia para si «calma!»
Mas não segurava a raiva
Nem o paiva o acalmava deu à chave e arrancou
Derreter borracha até chegar ao bairro, acelerou (fado)
Duas mães irão cantar de madrugada
Na mínima a dele e a do gajo por quem saiu de casa
P’ra quem apontava a ira na mira do seu canhão
'Tava o sócio que queimou o negócio por um perdão (Fado)
Cantou na esquadra, traiu a conduta
Caiu na conversa, a peta tem perna curta
Verdade vem ao cimo mas o código da rua
Proíbe a chiaria se a história não é a tua
O fala-barato é simples e o preço é caro
Multa pela infração tem como sanção um disparo
Ele tem pontaria mas há mais balas no saco
Vai gastá-las se for preciso para abater o rato
Código da rua
Perante a situação só há uma solução
Código da rua
Código da rua
Perante a situação só há uma solução
Código da rua
(Era Fado)
Vai tocar no funeral tipo marcha fúnebre
Deixou uma viúva, uma consequência lubregue
Que sirva de lição ou remédio para esta febre
Das mulheres que só querem ter uma vida loca célebre
Terá um fim célere mal chegue ao ringue
Não vai haver lutas, tem luvas mas não para o king
O patrão trata da questão, e é com requinte de malvadez
Que vê a tez mudar quando a vida se extingue (Fado)
Vai ser tocado gueto em vez do rap
Chavalos vão fazer o mural
Memorial em graff
A glorificar um falso, rest in peace, beijo no dedo
Não apontem para o céu porque este vai para o inferno (Fado)
Podia ter sido sem caixão, sem prisão
Mas perante a situação só há uma solução
Se deixar passar em branco e não houver vestidos negros
Ele perde o respeito todo e isso não é segredo
Código da rua
Perante a situação só há uma solução
Código da rua
Código da rua
Perante a situação só há uma solução
Código da rua
(Era Fado)
Tocava na cela quando entrou
Sentiu o olhar déspoto do tipo que o mirou
As medidas lhe tirou, enquanto ele se focou
Nas palavras deste fado que o marceneiro cantou
Pousou as coisas na cama, a porta da cela fechou
E o mercenário disse-lhe paga
Seu corpo esfaqueou
Cá se fazem tu já sabes
Foi assim que acabou
A ultima coisa que ouviu foi o refrão que ecoou
«Era fado
Mas o fado
Não é sempre o que se pensa»
Código da rua
Perante a sedução, só há uma solução
Código da rua
Código da rua, Código da rua
Perante a sedução, só há uma solução
Código da rua
Mas um fado
Não é sempre o que se pensa
Jaaa Jaaa
stereosaurus
Aas één, peetvader
dacht hij terwijl hij het pistool pakte
Hij zei tegen zichzelf: "Rustig maar!"
Maar ik hield de woede niet tegen
Zelfs de paiva kalmeerde hem niet, hij gaf de sleutel en haalde hem tevoorschijn
Smeltend rubber tot het de buurt bereikte, versneld (fado)
Twee moeders zullen zingen bij het ochtendgloren
In ieder geval die van hem en de man voor wie hij het huis verliet
Wie richtte de woede op het doel van zijn kanon?
'Het was de partner die het bedrijf verbrandde voor gratie (Fado)
Gezongen op het politiebureau, het gedrag verraden
Viel in het gesprek, peta heeft een kort been
De waarheid komt naar boven, maar de straatcode
Verbiedt chiaria als het verhaal niet van jou is
Het goedkope gesprek is eenvoudig en de prijs is duur
Boete voor de overtreding wordt bestraft met schieten
Hij heeft schietvaardigheid, maar er zitten meer kogels in de zak
Zal ze indien nodig uitgeven om de muis te doden
straat code
Geconfronteerd met de situatie, is er maar één oplossing
straat code
straat code
Geconfronteerd met de situatie, is er maar één oplossing
straat code
(Het was Fado)
Zal spelen bij het type begrafenismars
Liet een weduwe achter, een lubregue consequentie
Moge het dienen als een les of remedie tegen deze koorts
Van de vrouwen die gewoon een beroemd gek leven willen hebben
Het zal een snel einde hebben zodra het de ring bereikt
Er zullen geen gevechten zijn, er zijn handschoenen maar niet voor de koning
De baas behandelt het probleem, en het is met een verfijning van slechtheid
Wie ziet de teint veranderen als het leven is uitgedoofd (Fado)
Getto wordt gespeeld in plaats van rap
Chavalos zal de muurschildering maken
Monument in graff
Om een nep te verheerlijken, rust in vrede, kus op de vinger
Wijs niet naar de lucht, want die gaat naar de hel (Fado)
Had geen kist kunnen zijn, geen gevangenis
Maar in de situatie is er maar één oplossing
Indien gemist in het wit en er zijn geen zwarte jurken
Hij verliest alle respect en dit is geen geheim
straat code
Geconfronteerd met de situatie, is er maar één oplossing
straat code
straat code
Geconfronteerd met de situatie, is er maar één oplossing
straat code
(Het was Fado)
Hij was in de cel aan het spelen toen hij binnenkwam
Hij voelde de despoot blik van het soort dat naar hem keek
De maatregelen haalden hem weg, terwijl hij zich concentreerde
In de woorden van deze fado die de timmerman zong
Hij legde de dingen op het bed, de celdeur ging dicht
En de huursoldaat zei hem te betalen
Je lichaam gestoken
Hier als ze het al weten
Zo is het afgelopen
Het laatste wat hij hoorde was het refrein dat echode
"Het was fado"
Maar de fado
Het is niet altijd wat je denkt»
straat code
Tegenover verleiding is er maar één oplossing
straat code
Straatcode, Straatcode
Tegenover verleiding is er maar één oplossing
straat code
Maar een fado
Het is niet altijd wat je denkt
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1973
Ace • 1976
Ace • 1974
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt