
Hieronder staat de songtekst van het nummer Look Away , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I don’t wanna think about
Think about you with nobody else
(Nobody else, oh nobody else)
I don’t wanna jump to these
Jump to these conclusions but I feel
(But I feel, I feel, but I feel)
Maybe I’m (Maybe I’m)
Paranoid (Paranoid)
Got these thoughts, yeah
In my head yeah, that I can’t avoid, oh
I was looking at you the other day
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Couldn’t help but realize
Realize you kissed me kinda weak
(Kinda weak, kissed me kinda weak)
Maybe I’m just making a
Making a big deal over nothing
(Nothing, over nothin', nothing)
Maybe I’m (Maybe I’m)
Paranoid (Paranoid)
Got these thoughts, yeah
In my head yeah, that I can’t avoid, no
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Maybe you’re so beautiful
Beautiful, it makes me insecure
Mmm, yeah
I was looking at you the other day (Yeah, the other day)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
I was looking at you the other day (Ooh)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
(Paranoid, paranoid)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
(Paranoid, paranoid)
Yeah, you used to look in my eyes
Now you look away, oh
Ik wil niet nadenken over
Denk aan jou met niemand anders
(Niemand anders, oh niemand anders)
Ik wil niet naar deze springen
Spring naar deze conclusies, maar ik voel me
(Maar ik voel, ik voel, maar ik voel)
Misschien ben ik (misschien ben ik)
Paranoïde (Paranoïde)
Heb je deze gedachten, ja
In mijn hoofd ja, dat kan ik niet vermijden, oh
Ik keek laatst naar je
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ik keek laatst naar je
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Kon het niet helpen, maar realiseerde me
Realiseer je dat je me nogal zwak kuste
(Beetje zwak, kuste me nogal zwak)
Misschien maak ik gewoon een
Een big deal maken om niets
(Niets, over niets, niets)
Misschien ben ik (misschien ben ik)
Paranoïde (Paranoïde)
Heb je deze gedachten, ja
In mijn hoofd ja, dat kan ik niet vermijden, nee
Ik keek laatst naar je (Ja, laatst)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ik keek laatst naar je (Ja, laatst)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Misschien ben je zo mooi
Prachtig, ik word er onzeker van
Mmm ja
Ik keek laatst naar je (Ja, laatst)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Ik keek laatst naar je (Ooh)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
(Paranoïde, paranoïde)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
(Paranoïde, paranoïde)
Ja, je keek in mijn ogen
Nu kijk je weg, oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt