Awake - Stemm

Awake - Stemm

  • Jaar van uitgave: 2008
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Awake , artiest - Stemm met vertaling

Tekst van het liedje " Awake "

Originele tekst met vertaling

Awake

Stemm

Originele tekst

Wide

Awake

A guilty conscious never sleeps

I’d love to know exactly what you said

Beneath the tide of broken dreams

Uneasy

Lie the memories

A swall that seems to rise above your head

Don’t look surprised

To find

The one true love you left for dead

With bullets for the gun held to your head

Don’t close your eyes (Don't even blink at all)

Don’t close your eyes

It seems to me

The more you lie awake

The truth you can deny

Don’t close your eyes

Just hide

Hide

So blind

The windows of your soul

Denied

I’d love to see the pictures in your head

Painted on an angels face

Drowning insecurities

A finger to blame

Look around and now you’re dead

Don’t close your eyes (Don't even blink at all)

Don’t close your eyes

It seems to me

The more you lie awake

The truth you can deny

Don’t close your eyes

Just

Hide

Close your eyes

Say good night

What would you say

As you’re folding your hands?

Or are you lost in your mind with no light?

Don’t close your eyes (Don't even blink at all)

Don’t close your eyes

It seems to me

The more you lie awake

The truth you can deny

Don’t close your eyes

Just

Hide

Liedvertaling

Breed

Wakker

Een schuldig bewuste slaapt nooit

Ik zou graag willen weten wat je precies hebt gezegd

Onder de stroom van gebroken dromen

Ongemakkelijk

Lie de herinneringen

Een zwaluw die boven je hoofd lijkt uit te stijgen

Kijk niet verbaasd

Vinden

De enige ware liefde die je voor dood achterliet

Met kogels voor het pistool tegen je hoofd gehouden

Sluit je ogen niet (knipper zelfs helemaal niet)

Sluit je ogen niet

Lijkt mij

Hoe meer je wakker ligt

De waarheid die je kunt ontkennen

Sluit je ogen niet

Verberg je gewoon

Verbergen

Zo blind

De vensters van je ziel

Geweigerd

Ik zou graag de foto's in je hoofd willen zien

Geschilderd op een engelengezicht

onzekerheden verdrinken

Een vinger om de schuld te geven

Kijk om je heen en nu ben je dood

Sluit je ogen niet (knipper zelfs helemaal niet)

Sluit je ogen niet

Lijkt mij

Hoe meer je wakker ligt

De waarheid die je kunt ontkennen

Sluit je ogen niet

Alleen maar

Verbergen

Sluit je ogen

Zeg slaaplekker

Wat zou je zeggen

Terwijl je je handen vouwt?

Of ben je verdwaald in je geest zonder licht?

Sluit je ogen niet (knipper zelfs helemaal niet)

Sluit je ogen niet

Lijkt mij

Hoe meer je wakker ligt

De waarheid die je kunt ontkennen

Sluit je ogen niet

Alleen maar

Verbergen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt