Hieronder staat de songtekst van het nummer Idols , artiest - Steel Prophet met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steel Prophet
I have no direction
I’m lost afloat in a swirling sea of doubt
I have no religion no beliefs no ideals
No morals no ethics nobody save me
Something there must be someone with answers
I see only images of sexual bondage
And desire it and other things and pleasures
Save me from what I can’t see
There’s cold thoughts washing over me
I’ve no point can’t call this living life
I just watch fictionals acting life
The screens on but nothing inside
Soul is empty so I know they’ve lied
Ancient gods of old were not gods at all but empty idols
Modern gods of new are not gods at all but empty idols
Ik heb geen richting
Ik ben verdwaald in een wervelende zee van twijfel
Ik heb geen religie geen overtuigingen geen idealen
Geen moraal geen ethiek niemand red me
Er moet iemand zijn met antwoorden
Ik zie alleen afbeeldingen van seksuele slavernij
En verlangen ernaar en andere dingen en genoegens
Red me van wat ik niet kan zien
Er gaan koude gedachten over me heen
Ik heb geen punt, ik kan dit geen levend leven noemen
Ik kijk gewoon naar fictief acteerleven
De schermen aan, maar niets binnen
De ziel is leeg, dus ik weet dat ze hebben gelogen
Oude goden van weleer waren helemaal geen goden, maar lege afgoden
Moderne goden van het nieuwe zijn helemaal geen goden, maar lege afgoden
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt