Hieronder staat de songtekst van het nummer Running out of Time , artiest - Steaming Satellites met vertaling
Originele tekst met vertaling
Steaming Satellites
Oh pretty baby could you be so kind
To make me lose my bitter mind
I can stand on the hourglass creeping you out
‘cause I’ve been thinking about how … (?)
So I’m searching for my ways
While we live in the past
I was losing my recover invest (?)
Oh maybe one fine day
Yeah, your love will be mine
But our children they’ll be falling
‘cause I keep running out of time
Oh I keep running out of time
(?) in the morning find my way back to you
Yeah I was talking to the devil in my head
And I’m thinkin' ‘bout your love or the love that we have
But I’m better of, better of mad
‘cause I keep running out of time
Yeah I keep running out of time
Oh I keep running out of time
Running out of time
Oh I keep running out of time
So as you know I’ve been traveling through space and time
Just to see that
I guess I failed, you know
So I sat back and I, and I tried
Yeah
So I tried
And I tried
And I tried
And I tried
And I tried
And I tried
‘cause I keep running out of time
And I keep running out of time
And I keep running out of time
Running out of time
Oh I keep running out of time
You know I made my mistakes
But I, I won’t … (?)
I tried all, you know
Oh I keep running out of time
Oh mooie baby zou je zo aardig kunnen zijn
Om me mijn bittere verstand te laten verliezen
Ik kan op de zandloper staan en je naar buiten sluipen
want ik heb nagedacht over hoe... (?)
Dus ik ben op zoek naar mijn manieren
Terwijl we in het verleden leven
Ik verloor mijn herstelinvestering (?)
Oh misschien een mooie dag
Ja, jouw liefde zal de mijne zijn
Maar onze kinderen zullen vallen
omdat ik steeds maar tijd te kort kom
Oh, ik kom steeds maar tijd te kort
(?) in de ochtend vind ik mijn weg terug naar jou
Ja, ik sprak met de duivel in mijn hoofd
En ik denk aan jouw liefde of de liefde die we hebben
Maar ik ben beter van, beter van gek
omdat ik steeds maar tijd te kort kom
Ja, ik heb steeds maar tijd te kort
Oh, ik kom steeds maar tijd te kort
In tijdnood komen
Oh, ik kom steeds maar tijd te kort
Dus zoals je weet, heb ik door ruimte en tijd gereisd
Gewoon om dat te zien
Ik denk dat ik gefaald heb, weet je?
Dus ik leunde achterover en ik, en ik probeerde
Ja
Dus ik heb geprobeerd
En ik heb geprobeerd
En ik heb geprobeerd
En ik heb geprobeerd
En ik heb geprobeerd
En ik heb geprobeerd
omdat ik steeds maar tijd te kort kom
En ik kom steeds maar tijd te kort
En ik kom steeds maar tijd te kort
In tijdnood komen
Oh, ik kom steeds maar tijd te kort
Je weet dat ik mijn fouten heb gemaakt
Maar ik, ik zal niet ... (?)
Ik heb alles geprobeerd, weet je?
Oh, ik kom steeds maar tijd te kort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt