
Hieronder staat de songtekst van het nummer This Time , artiest - Stealing Sheep met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stealing Sheep
This time passes over time
This time it’s all over mine
All my fears were hidden in a misty field
Now the autumn leaves, they pass me by Why don’t you leave me now before the day?
This time it’s a losing mile
This time shadows over mine
Anybody can see it’s up to me
Now two hundred dreams just reflected in a windy stream
Why not come with me now before the day?
O' sleeping through the day
Nothing left to say
Another rainy day
O' is this the way it is?
Nothing left but this
Watch us pass the time
This time
It’s a losing mile
(It's a losing mile)
This time
Shadows over mine
(Shadows over mine)
Maybe there’s reasons why these things have gone
Thousands of meanings dried out in the sun
Maybe there’s two although there should be one
All we’ll know when time has gone
Why does it always have to be this way?
Or will it always happen anyway?
Why does it always have to be this way?
Or will it always happen anyway?
This time it’s a losing mile
This time shadows over mine
Anybody can see it’s up to me
Deze tijd verstrijkt met de tijd
Deze keer is het allemaal over de mijne
Al mijn angsten waren verborgen in een mistig veld
Nu de herfstbladeren, ze gaan aan me voorbij. Waarom verlaat je me niet nu voor de dag?
Deze keer is het een verloren mijl
Deze keer schaduwen over de mijne
Iedereen kan zien dat het aan mij ligt
Nu worden tweehonderd dromen weerspiegeld in een winderige stroom
Waarom ga je niet met me mee, nu vóór de dag?
O' slapen de hele dag door
Niets meer te zeggen
Weer een regenachtige dag
O' is dit hoe het is?
Niets anders dan dit
Kijk hoe we de tijd verdrijven
Deze keer
Het is een verloren mijl
(Het is een verloren mijl)
Deze keer
Schaduwen over de mijne
(Schaduwen over de mijne)
Misschien zijn er redenen waarom deze dingen zijn verdwenen?
Duizenden betekenissen verdroogd in de zon
Misschien zijn er twee, hoewel er één zou moeten zijn
Alles wat we zullen weten als de tijd om is
Waarom moet het altijd zo zijn?
Of zal het toch altijd gebeuren?
Waarom moet het altijd zo zijn?
Of zal het toch altijd gebeuren?
Deze keer is het een verloren mijl
Deze keer schaduwen over de mijne
Iedereen kan zien dat het aan mij ligt
Stealing Sheep • 2011
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt