Killing Me - State Of Mine
Hieronder staat de songtekst van het nummer Killing Me , artiest - State Of Mine met vertaling
Tekst van het liedje " Killing Me "
Originele tekst met vertaling
Killing Me
State Of Mine
Оригинальный текст
Stand back she’s the queen of hearts
She’ll eat you alive
The dirty, naughty thoughts that you have, yeah
She’s always on your mind
Dual stacks, she’s a 4 by 4 with a wicked little grin
The angel on your shoulder says «No»
But the devil’s gonna win
(It's one of those nights)
When the lights go down, she comes alive
The dirty games she’s playing with me
She sets me on fire
It’s the hell that I live it’s sapping oh please
I give my life to her
But she’s slowly killing me
You know she’s killing me
Hundred proof that’s all she shoots
Straight whiskey all the time
Blood-red lips jean hugging hips
Man it should be a crime
Drop dead, looks she’s a perfect ten
Tattoos are on her skin
The angel on your shoulder begs «No»
But the devil’s gonna win
(It's one of those nights)
When the lights go down
She comes alive
The dirty games she’s playing with me
She sets me on fire
It’s the hell that I live, it’s sapping oh please
I give my life to her
But she’s slowly killing me
She’s slowly killing me
She put my heart to the flame
The Goddess drives me insane
(She drives me insane)
She tried to steal my soul
Took away all that I know
(She took away she took away)
When the lights go down
She comes alive
The dirty games she’s playing with me
She sets me on fire
(Sets me on fire)
It’s the hell that I live, it’s sapping oh please
I give my life to her
But she’s slowly killing me
She’s slowly killing me
She’s slowly killing me
Перевод песни
Ga achteruit, ze is de hartenkoningin
Ze zal je levend opeten
De vieze, ondeugende gedachten die je hebt, yeah
Ze is altijd in je gedachten
Dubbele stapels, ze is een 4 bij 4 met een slechte kleine grijns
De engel op je schouder zegt «Nee»
Maar de duivel gaat winnen
(Het is een van die avonden)
Als de lichten uitgaan, komt ze tot leven
De vieze spelletjes die ze met me speelt
Ze zet me in vuur en vlam
Het is verdomme dat ik leef, het slinkt oh alsjeblieft
Ik geef mijn leven aan haar
Maar ze vermoordt me langzaam
Je weet dat ze me vermoordt
Honderd bewijs dat is alles wat ze schiet
Altijd pure whisky
Bloedrode lippen die je heupen knuffelen
Man, het zou een misdaad moeten zijn
Val dood, het lijkt erop dat ze een perfecte tien is
Er zitten tatoeages op haar huid
De engel op je schouder smeekt «nee»
Maar de duivel gaat winnen
(Het is een van die avonden)
Wanneer de lichten uitgaan
Ze komt tot leven
De vieze spelletjes die ze met me speelt
Ze zet me in vuur en vlam
Het is de hel dat ik leef, het is slopend oh alsjeblieft
Ik geef mijn leven aan haar
Maar ze vermoordt me langzaam
Ze vermoordt me langzaam
Ze stak mijn hart in de vlam
De Godin maakt me gek
(Ze maakt me gek)
Ze probeerde mijn ziel te stelen
Nam alles weg wat ik weet
(Ze nam weg, ze nam weg)
Wanneer de lichten uitgaan
Ze komt tot leven
De vieze spelletjes die ze met me speelt
Ze zet me in vuur en vlam
(Zet me in vuur en vlam)
Het is de hel dat ik leef, het is slopend oh alsjeblieft
Ik geef mijn leven aan haar
Maar ze vermoordt me langzaam
Ze vermoordt me langzaam
Ze vermoordt me langzaam
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt