Hieronder staat de songtekst van het nummer Still Thuggin , artiest - Starlito, Young Buck, Quanie Cash met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starlito, Young Buck, Quanie Cash
I’m still thuggin shit so fucked up it’s to the point that I don’t feel nothing
Don’t know what day it is all I know is the bills coming
Ain’t got no time to waste I’m tryna get this real money
And I know n*ggas that’ll kill for me
If they won’t die for me then I think they will steal from me
No matter where I be I see police I feel funny
Been round the globe and one thing I know for show the real of them
A living legend not being signed don’t depress me
I take pride in being real in fact my city respect me
It ain’t the diamond necklace or the rolex’s
The Vill love me so in normal clothes I feel like I’m flexing
I talk slick enough to get the baddest b*tches naked
I hustle harder cause being broke does affect me
Don’t let no vice text me I know they want me arrested
I switch phones daily I know them folks tryna get me
I move so unexpected come to friends I’m so selective
Some n*ggas ain’t thuggin y’all n*ggas grown detectives
I rep Cashville in the way they won’t regret me
Introversion like Lito so please forgive me
I built this city with bricks boy
From the bottom n*gga I’m the architect
Gave half of these n*ggas 4 and a half ounces though and didn’t charge them sh*t
Some n*ggas don’t f*ck with me and it’s obvious I don’t give a f*ck
Broke b*tches try to talk to me but I’m too busy tryna get it up
Is that real I’m getting paid still
Selling pills like advils and I don’t give a f*ck how n*ggas feel
B*tch I am Cashville
Selling cane on trinity lane
Pimpin hoes on Dickinson road
And I’m standing on buck candy y’all know how this sh*t goes
The police gunning us down like it’s target practice
I swear this sh*t is sad and these young n*ggas trigger happy
I ain’t make it to graduation been to busy getting active
Can’t say I really blame them cause that could be a lesson
Everybody want to be a rapper everybody holla free the trappers
They throw the book at you before you can read a chapter
They ask why I’m introverted I think the weed a factor
Plus my life ain’t entertainment and I can’t compete with actors
Labeled some greedy bastards I’m thuggin it independent
This intermediation no middle man in my business
In Cashville I’ve been official
No rap’s getting beneficial
Stacking them rack and giving back cause I been there with you
They say I’m giving hope to the hopeless
Living broke got me focused
In the studio like in kitchen I’m whipping up cooking O’s
Cool let it congeal watch it all come together
Hard work pays off I’m trying to ball forever
Bought a car off the extras said it’s all in the wrist
Young n*ggas always at risk never thought of calling it quits
Still get followed and sh*t
Them people all in my mix and the car with a stick
I almost forgot I bought it legit
A street influence school of hard knock be the genius student
You know I keep the toolset
When you see me keep it moving
Bands like tears you advanced I don’t need it foo
I just took a chance at one plant
Ik ben nog steeds een schurk, zo verkloot dat het zo ver is dat ik niets meer voel
Ik weet niet welke dag het is, ik weet alleen dat de rekeningen binnenkomen
Ik heb geen tijd te verliezen, ik probeer dit echte geld te krijgen
En ik ken n*ggas die dodelijk voor me zullen zijn
Als ze niet voor me sterven, denk ik dat ze van me zullen stelen
Waar ik ook ben, ik zie de politie, ik voel me raar
Ik ben de hele wereld rond geweest en één ding waarvan ik weet dat het ze echt zijn
Een levende legende die niet wordt ondertekend, deprimeer me niet
Ik ben er trots op echt te zijn, in feite respecteert mijn stad mij
Het is niet de diamanten halsketting of de rolex's
De Vill houden van me, dus in normale kleding heb ik het gevoel dat ik aan het buigen ben
Ik praat glad genoeg om de stoutste b*tches naakt te krijgen
Ik ren harder omdat blut zijn wel invloed op me heeft
Laat geen enkele ondeugd me sms'en. Ik weet dat ze willen dat ik gearresteerd wordt
Ik wissel dagelijks van telefoon. Ik ken ze, mensen proberen me te pakken te krijgen
Ik beweeg zo onverwacht kom naar vrienden Ik ben zo selectief
Sommige n*ggas zijn geen criminelen, jullie allemaal n*ggas-gegroeide detectives
Ik vertegenwoordig Cashville op de manier waarop ze geen spijt van me zullen krijgen
Introversie zoals Lito, dus vergeef me alsjeblieft
Ik heb deze stad gebouwd met stenen jongen
Van de bodem n*gga ik ben de architect
Gaf de helft van deze n*ggas echter 4 en een halve ounce en laadde ze niet op
Sommige n*ggas neuken niet met me en het is duidelijk dat het me geen f*ck kan schelen
Brak teefjes proberen met me te praten, maar ik heb het te druk om het op te lossen
Is dat echt dat ik nog steeds betaald word?
Pillen verkopen als advils en het kan me geen f*ck schelen hoe n*ggas zich voelen
B*tch ik ben Cashville
Stok verkopen op Trinity Lane
Pimpin-schoffels op Dickinson Road
En ik sta op snoep, jullie weten allemaal hoe dit gaat
De politie schiet ons neer alsof het schietoefeningen zijn
Ik zweer dat deze sh*t verdrietig is en deze jonge n*gga's blij maken
Ik haal het niet om af te studeren, heb het te druk gehad om actief te worden
Ik kan niet zeggen dat ik ze echt de schuld geef, want dat zou een les kunnen zijn
Iedereen wil een rapper zijn, iedereen holla free the trappers
Ze gooien het boek naar je toe voordat je een hoofdstuk kunt lezen
Ze vragen waarom ik introvert ben. Ik denk dat de wiet een factor is
Bovendien is mijn leven geen entertainment en kan ik niet concurreren met acteurs
Gelabeld een aantal hebzuchtige klootzakken Ik ben thuggin het onafhankelijk
Deze bemiddeling geen tussenpersoon in mijn bedrijf
In Cashville ben ik officieel geweest
Geen enkele rap heeft voordelen
Ze stapelen en teruggeven omdat ik bij je was
Ze zeggen dat ik hoop geef aan de hopelozen
Door blut te leven raakte ik gefocust
In de studio, zoals in de keuken, kook ik O's
Cool, laat het stollen, kijk hoe het allemaal samenkomt
Hard werken wordt beloond Ik probeer voor altijd te ballen
Kocht een auto van de extra's zei dat het allemaal in de pols zit
Jonge n*ggas lopen altijd risico, nooit aan gedacht om ermee op te houden
Word nog steeds gevolgd en sh*t
Die mensen allemaal in mijn mix en de auto met een stok
Ik was bijna vergeten dat ik het legitiem had gekocht
Een school met straatinvloeden van harde klappen is de geniale student
Je weet dat ik de toolset bewaar
Als je me ziet, blijf dan in beweging
Bands zoals tranen die je hebt gemaakt, ik heb het niet nodig foo
Ik heb net een kans gegrepen op één plant
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt