Hieronder staat de songtekst van het nummer Eyes Of The Night , artiest - Starlight Mints met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starlight Mints
Who’s cooking monsters in the kitchen?
Who keeps a knife tucked in her garter?
Who keeps you nervous like screaming motorcycles?
You keep the fire burning,
I’ll keep the water running,
We’ll know it’s over when they turn out the lights
Whos high strung thinking about it Couldn’t put the pieces together like they belong to one another
Yeah you & me girl
Who dials that son
And makes good girls go wrong
The eyes of the night
Spiralling arrows at my coffin
Is that you (hoo-hoo-hoo, hoo-ee-hoo, hoo-ee-hoo)
(the night) Whose slippery fingers found a way
You keep the fire burning,
I’ll keep the water running,
We’ll know it’s over when they turn out the lights
and they might…
Who dials that son
And makes good girls go wrong
The eyes of the night
Who holds the door
And lightning strikes us all
The eyes of the night
nobody told me 'bout the eyes… (eyes of the night)
nobody told me 'bout the eyes of the night
Woo-hoo-hoo-hoo (hoo-ee-hoo, hoo-ee-hoo)
hoo-hoo hoo-hooo
Wie kookt er monsters in de keuken?
Wie houdt er een mes in haar kousenband?
Wie houdt je nerveus als schreeuwende motorfietsen?
Jij houdt het vuur brandend,
Ik zal het water aan de gang houden,
We weten dat het voorbij is als ze het licht uitdoen
Wie is er gespannen als hij erover nadenkt, kon de stukjes niet in elkaar zetten alsof ze bij elkaar hoorden?
Ja jij en ik meisje
Wie belt die zoon?
En zorgt ervoor dat goede meisjes fout gaan
De ogen van de nacht
Spiraalvormige pijlen op mijn kist
Ben jij dat (hoo-hoo-hoo, hoo-ee-hoo, hoo-ee-hoo)
(de nacht) Wiens gladde vingers een weg vonden
Jij houdt het vuur brandend,
Ik zal het water aan de gang houden,
We weten dat het voorbij is als ze het licht uitdoen
en ze misschien...
Wie belt die zoon?
En zorgt ervoor dat goede meisjes fout gaan
De ogen van de nacht
Wie houdt de deur vast?
En de bliksem treft ons allemaal
De ogen van de nacht
niemand heeft me iets verteld over de ogen... (ogen van de nacht)
niemand vertelde me over de ogen van de nacht
Woo-hoo-hoo-hoo (hoo-ee-hoo, hoo-ee-hoo)
hoe-hoe-hoe-hoe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt