Night Life - Starflyer 59

If you’re teaching a trade

About a mocker’s song

With no business to name

You’ve got night life

If you’re making the made

For your precious own

With no need for a name

You’re got a nice life

To live and write

So when I called you enemies

It was just for the things that I cannot buy

I never had a working wife

So if you’ve made all the trades

And no pressure is on

And you are coming home

For that nice life

To live and write

Als je een vak leert

Over een spotlied

Zonder zaken om op te noemen

Je hebt een nachtleven

Als je de made maakt

Voor je dierbare

Zonder dat je een naam nodig hebt

Je hebt een leuk leven

Om te leven en te schrijven

Dus toen ik je vijanden noemde

Het was alleen voor de dingen die ik niet kan kopen

Ik heb nooit een werkende vrouw gehad

Dus als je alle transacties hebt gedaan

En er is geen druk op

En je komt naar huis

Voor dat mooie leven

Om te leven en te schrijven