Hieronder staat de songtekst van het nummer GHOST IN THE SHELL , artiest - Starcult met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starcult
Livin life on the edge like I’m Simba
Stuck in a world that is cold as December
Open the door so that I can remember
All of the pain that I felt that I tempered
Thought that my brain would fall over like timber
But, I had the strength to «keep goin'» like Ener- gizer
Bout to come up like in a geyser
«Beyond the Lights» like Minnie Driver
Li- Li- Light up the streets like an amethyst, channel this
Heavy influence of cannabis and a 5th
Damaging all my opponents with hammer fists
Handling all of my moves that I manifest
Scandalous bitches be faker than mannequins
Cancerous lies that be spread like the Vatican
Panelists tell us that we shouldn’t battle them?
I wished they go up in flames like they Anakin
Mad at this world in the place I been shattered in
Status and race are debates for the shallow men
Spat at while they spew out hate for the paladin
Trapped in a state, no escape from the garrison
Half of them still gon' break out like a pathogen
Hamiltons, holding them tight like a talisman
Cashin in, we just the steak and the cattle then
Laughin' but they ain’t your friends, Jennifer Anniston
Feel like a Ghost in the Shell, live my whole live on the edge (ya, ya)
I do it all on my own, I’ll sleep whenever I’m dead (ya, ya)
Never gon' fuck wit these clones, never gon' talk wit the Feds (ya, ya)
Smoking blunts straight to the dome, Orange hair like it’s the prez (ya, ya, ya)
Light it up, the FLA gon' light it up (ya, ya, ya)
Light it up, from every state to state we gon' light it up (ya, ya, ya)
Light it up, you might think I’m Wil E. Haze the way I light it up (ya, ya, ya)
Line em up, don’t make me call my bros tell em «light em up» (ya, ya, ya)
Woah, woah, I had to roll up the dope
Smoking the gas gotta clear out my throat
We hit up D town start jumping like rope
My bitch like Aaliyah she rocking the boat
Big dope, yeah big smoke, yeah
She slide that coke just like ski slope, yeah
She watch me just like on Tivo
I pull out that metal I feel like Magneto, Goddamn
I sip the Crown App its fit for a king
I give her good dick but never a ring
Counting up blue hundred smoking blue dream
Blunts get stretched like fucking limousines
Hop on track turn Lightning Mcqueen
Im off the xan and my side bitch a feign
She want some coke im tryna get in between
She give good throat like the bitch off the scenes
I got good dope my shit spread like disease
She never tell me no and I never say please
Left Duval when I’m in Florida Keys
Dem Boyz gon' murk man I feel like Jody Breeze
Bitch show her titties like we in New Orleans
13 Jordan’s man these are not teams
Whole team scoring man yours like the Kings
Up like Bron man boy got rings
Big dope yeah big smoke, yeah
Ride around town with my kinfolk, yeah
Bend a bitch back like limbo, yeah
I’m too high up I’m in limbo, yeah
Play with her heart like Nintendo, yeah
I slice her up just like Kimbo, yeah
You try too hard can’t be simple, yeah
Please do not pass me your demo, yeah
Feel like a Ghost in the Shell, live my whole live on the edge (ya, ya)
I do it all on my own, I’ll sleep whenever I’m dead (ya, ya)
Never gon' fuck wit these clones, never gon' talk wit the Feds (ya, ya)
Smoking blunts straight to the dome, Orange hair like it’s the prez (ya, ya)
Light it up, the FLA gon' light it up
Light it up, from every state to state we gon' light it up
Light it up, you might think I’m Wil E. Haze the way I light it up
Line em up, don’t make me call my bros tell em «light em up»
Leef het leven op het randje alsof ik Simba ben
Vast in een wereld die zo koud is als december
Open de deur zodat ik het me kan herinneren
Alle pijn die ik voelde die ik temperde
Dacht dat mijn hersenen zouden omvallen als hout
Maar ik had de kracht om "door te gaan" zoals Energizer
Staat op het punt naar boven te komen als in een geiser
«Beyond the Lights» zoals Minnie Driver
Li- Li- Verlicht de straten als een amethist, channel dit
Zware invloed van cannabis en een 5e
Al mijn tegenstanders beschadigen met hamervuisten
Het afhandelen van al mijn bewegingen die ik manifesteer
Schandalige teven zijn nepper dan mannequins
Kankerige leugens die worden verspreid zoals het Vaticaan
Panelleden vertellen ons dat we niet tegen ze moeten vechten?
Ik wou dat ze in vlammen opgingen zoals zij Anakin
Gek op deze wereld in de plaats waar ik verbrijzeld ben
Status en ras zijn debatten voor de oppervlakkige mannen
Bespuwd terwijl ze haat spuwden voor de paladijn
Gevangen in een staat, geen ontsnapping uit het garnizoen
De helft van hen zal nog steeds uitbreken als een ziekteverwekker
Hamiltons, ze stevig vasthoudend als een talisman
Cashin in, we alleen de biefstuk en het vee dan
Lachen maar het zijn niet je vrienden, Jennifer Anniston
Voel je als een Ghost in the Shell, leef mijn hele leven op het randje (ya, ya)
Ik doe het allemaal alleen, ik zal slapen wanneer ik dood ben (ya, ya)
Ga nooit neuken met deze klonen, praat nooit met de FBI (ya, ya)
Roken stompt rechtstreeks naar de koepel, Oranje haar alsof het de prez is (ya, ya, ya)
Steek het aan, de FLA gaat het aansteken (ya, ya, ya)
Steek het aan, van elke staat tot staat, we gaan het aansteken (ya, ya, ya)
Steek het aan, je zou kunnen denken dat ik Wil E. Haze ben zoals ik het oplicht (ya, ya, ya)
Zet ze in de rij, laat me mijn broers niet bellen, vertel ze «licht ze op» (ya, ya, ya)
Woah, woah, ik moest de dope oprollen
Het roken van het gas moet mijn keel leegmaken
We gaan naar de D-stad en beginnen als een touw te springen
Mijn teef zoals Aaliyah, ze wiegde de boot
Grote dope, ja grote rook, ja
Ze schuift die cola net als een skihelling, yeah
Ze kijkt naar me, net als op Tivo
Ik trek dat metaal eruit, ik voel me als Magneto, verdomme
Ik nip van de Crown-app, het is geschikt voor een koning
Ik geef haar een goede lul, maar nooit een ring
Blauwe honderd rokende blauwe droom optellen
Blunts worden uitgerekt als verdomde limousines
Spring op de baan en draai Bliksem Mcqueen
Ik ben van de xan en mijn kant teef een veinzerij
Ze wil wat cola, ik probeer er tussen te komen
Ze geeft een goede keel als de teef van de schermen
Ik heb goede dope, mijn shit verspreidde zich als een ziekte
Ze zegt nooit nee en ik zeg nooit alsjeblieft
Ik verliet Duval toen ik in Florida Keys was
Dem Boyz gon' murk man ik voel me als Jody Breeze
Bitch laat haar tieten zien zoals wij in New Orleans
13 Jordan's man, dit zijn geen teams
Hele team scoort man de jouwe zoals de Kings
Omhoog zoals Bron man, jongen kreeg ringen
Grote dope ja grote rook, ja
Rijd door de stad met mijn verwanten, yeah
Buig een teef terug als limbo, yeah
Ik zit te hoog, ik zit in het ongewisse, yeah
Speel met haar hart zoals Nintendo, yeah
Ik snijd haar in stukken, net als Kimbo, yeah
Je probeert te hard, kan niet eenvoudig zijn, yeah
Geef me alsjeblieft je demo niet door, yeah
Voel je als een Ghost in the Shell, leef mijn hele leven op het randje (ya, ya)
Ik doe het allemaal alleen, ik zal slapen wanneer ik dood ben (ya, ya)
Ga nooit neuken met deze klonen, praat nooit met de FBI (ya, ya)
Roken stompt rechtstreeks naar de koepel, Oranje haar alsof het de prez is (ya, ya)
Steek het aan, de FLA gaat het aansteken
Steek het aan, van elke staat tot staat, we gaan het aansteken
Steek het aan, je zou kunnen denken dat ik Wil E. Haze ben zoals ik het aansteek
Zet ze in de rij, laat me mijn broers niet bellen, vertel ze «licht ze op»
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt