No More Pennies - Starcrawler

Got a silver quarter in my pocket

I picked it up and then I lost it

Walk down checking checking every crack in the road

And instead I found a golden rose

Looked up at you and then I lost it

No more pennies to fill my pockets

Buttered hands couldn’t try to drop this

This kind of love don’t fit in lockets

And then I dropped it

I thought I finally found a friend

Who’d put up with me until the end

Dumb and bored I tried to stop it

Then I stuck a knife inside a socket

Stuck inside this unless rocket

Going nowhere but I can’t stop it

I can’t believe I went and dropped it

This kind of love don’t fit in lockets

And then I dropped it

I thought send you Sunday roses

(No more pennies to fill my pockets)

The kind of stuff you wouldn’t notice

(No more pennies to fill my pockets)

Acting tough and striking poses

To feel at home I’m feeling hopeless

(No more pennies I can’t stop it)

Stuck inside this big old rocket

Going nowhere but I can’t stop it

'Cause I dropped it

Ik heb een kwartje in mijn zak

Ik heb het opgehaald en toen ben ik het kwijt

Loop naar beneden en controleer elke scheur in de weg

En in plaats daarvan vond ik een gouden roos

Ik keek naar je op en toen was ik het kwijt

Geen centen meer om mijn zakken te vullen

Beboterde handen konden dit niet laten vallen

Dit soort liefde past niet in medaillons

En toen liet ik het vallen

Ik dacht dat ik eindelijk een vriend had gevonden

Wie zou het tot het einde volhouden?

Stom en verveeld, ik probeerde het te stoppen

Toen stak ik een mes in een stopcontact

Zit hierin vast, tenzij raket

Ik ga nergens heen, maar ik kan het niet stoppen

Ik kan niet geloven dat ik het heb laten vallen

Dit soort liefde past niet in medaillons

En toen liet ik het vallen

Ik dacht je zondagsrozen te sturen

(Geen centen meer om mijn zakken te vullen)

Het soort dingen dat je niet zou opvallen

(Geen centen meer om mijn zakken te vullen)

Stoere en opvallende poses doen

Om me thuis te voelen voel ik me hopeloos

(Geen centen meer, ik kan het niet stoppen)

Vast in deze grote oude raket

Ik ga nergens heen, maar ik kan het niet stoppen

Omdat ik het heb laten vallen