Hieronder staat de songtekst van het nummer Fountains of Light , artiest - Starcastle met vertaling
Originele tekst met vertaling
Starcastle
Just as we turn
To the wind our eyes have
(Lost their chill)
Clean as the motion of time
Across my brow
Though the minutes
Jest of what they
(Are not now)
The stars have called to court
The open sky
Just as the voice of the sea may cry
(Stars alive)
So may the rivers of dawn
Reveal our days
Turning passions to explore the
(Creature's ways)
The time has come to gaze into the sky
Turn the light of life upon the fountain
Kindle every flame
Fevers of the fine within the brilliant
Fires in the vein
Praise the hour of new delight
Tear the silence of shallow light
Call the waters of summer light
Breathe the morning’s name
Calm the fury shattering the stillness
Find the open way
Breach the stars we’re swallowing to fullness
Ours is today
Praise the hour of new delight
Tear the silence of shallow light
Call the waters of summer light
Breathe the morning’s name
Golden wonders fill
The edges of the sky
Reach the fibers in
The timber of our lives
Suggest a wilderness
Beyond our eyes
As we turn the to the colored lights
Of dawn
Golden wonders fill
The edges of the sky
Reach the fibers in
The timber of our lives
Suggest a wilderness
Beyond our eyes
As we turn the to the colored lights
Of dawn
Turn the light of life upon the fountain
Kindle every flame
Fevers of the fine within the brilliant
Fires in the vein
Praise the hour of new delight
Tear the silence of shallow light
Call the waters of summer light
Breathe the morning’s name
The flooding hours fill me
(Turning our eyes upon the flow)
The glowing waters thrill me
(Melting ourselves within the glow)
The flooding hours fill me
(Turning our eyes upon the flow)
Turning to reach the fountain
Fire of the morning
Waters of the morning
Fire of the fountain
Ba da da
Dawning of the Day
This is the dawning of the day
Captured here, the children have to stay
The sun blows stars within your eyes
Release their blaze the hour cries
I come to you to realize
Welcome to the dawning of the day
This is the dawning of the day
Captured here the children have to stay
Your sun swept eyes of morning light
(of morning light)
Returns their gaze to fill the night
(to fill the night)
I come to feel your glowing sight
Welcome to the dawning of the day
Stone
Stone
Stone, sand and windy dreams
Flowing in time
Branches in vine
Climb with wings of sound
Feathers and wings are running away
Gathering sounds that go as they may
Dancers are melting into the day
Flowing in time
Branches in vine
Climb with wings of sound
This is the dawning of the day
(Stone, sand return to grey)
Captured here the children have to stay
(and they will FLY!)
The sun blows stars within your eyes
Release their blaze the hour cries
I come to you to realize
Welcome to the dawning of the day
Ever await the morning fall
Ever await the morning fall
(continue)
Leaves, winds all is flowing
Leaves, winds all is flowing
(continue)
Time on the land
Flows with the wind
Vines to the sun
Today
Day
Day
Day
DAY!
Silver Winds
Challenge life is certainly challenging
Stark white clouds aligning the sky
Silver winds are burning inside of me
Distilling new sound;
a moment to flee
Pure white light;
a passion of energy
Flooding my eyes, refreshing and clean
Beyond one’s sight, the solar winds carry me
Warping the gale, confronting the change
Dream: A lush filled ecstasy
Boldly convex, fruitful, seasoned and lean
Enter two rivers, ever so gracefully
Descending and mounting the passage of time
Our new horizons
To touch our nearest neighbor
We twinkle brightly
As their morning star
Fields of green are waiting to swallow me
Stark white clouds aligning the sky
Silver winds are burning inside of me
Distilling new sound;
a moment to flee
Pure white light, a passion of energy
Flooding my eyes, refreshing and clean
Beyond one’s sight, the solar winds carry me
Warping the gale, confronting the change
True to the Light
True to the light
We stand in endless motion
True to the million stars
We long to know the sea
Stretching our hands
To feel the winds emotion
Faces of dawn arise
To catch the morning dream
In the field of color
Ivory-cast, your eyes are alive
Come from hearth and heather
Come from light;
a song to arise
Feather the sun upon the clay
Scatter the ties that bind the array
Bind the array
True to the lights reflection
We search the sea of stars
We feel the winds emotion
We see the clouds at dawn
With laughter, life we’re living
Freedom forms us all
Span the distance with love
In the field of color
Ivory-cast, your eyes are alive
Come from hearth and heather
Come from light;
a song to arise
Feather the sun upon the clay
Scatter the ties that bind the array
True to the light
We stand in endless motion
True to the million stars
We long to know the sea
Stretching our hands
To feel the winds emotion
Faces of dawn arise
To catch the morning dream
Sliver the touch of rain
Touching the life of the land
Gathering the voices at hand
Million voices intertwine
Grace the stars with new design
Webs of lightning sing to fill you WISE!
Portraits
Call of a night
Call of an endless sea
Carry her song away
Phantom of cloud
Dancing on endless sea
Carry her song away
Never the wind has told her
Simply to close her eyes
Echo the willows' laughter
Still dawn surprise
Still dawn surprise
Never an evenings' anger
Stolen across her face
Listening winds have called her
Warm nights' embrace
Warm nights' embrace
Steal from this place
Roll the morning;
let the floods begin.
Winding streams of lightning skin.
Venus raging with her heart against the sky.
Blinding stars will live again.
Open up the breath of the morning and let the floods begin.
Blind to winds of emotion of lightning skin.
Venus alive and her glory is with her heart against the sky.
Suns by the millions are glowing to live again.
From the fountains of the sunrise were your hands alive with flames?
Do the winters of emotion always dream of summer’s name?
Broken open to new ages, new eyes will drink their fill.
From the shadows of the surface, they emerge to know their will.
Fill your eyes
Morning skies
Blinding stars will live again
Never the wind has told her
Simply to close her eyes
Echo the willows' laughter
Still dawn surprise
Still dawn surprise
Still dawn surprise
Diamond Song (Deep Is the Light)
Into her chambers, coiled in white
Trembling silence stole her eyes
Gone are the hours that have run through her hands
Fallen and scattered they are strewn to the evening wind
Deep is the light in her eyes
Deep is the light in her eyes
Amber and scarlet warm the dusk
Voices in shadow kiss the sand
Thousands have followed in the light of her hand
Diamond and marble memories;
how do they turn to dust?
Deep is the light in her eyes
Deep is the light in her eyes
Deep is the light in her eyes
Kindling her dreams
She touches rainbow flowers in their flame
Gazing on the Earth
The stars are calling her to a new birth
Light as down
Clear as the sky
Amber and scarlet warm the dusk
Voices in shadow kiss the sand
Thousands have followed in the light of her hand
Diamond and marble memories;
how do they turn to dust?
Deep is the light in her eyes
Deep is the light in her eyes
Deep is the light in her eyes
Voices are calling
As memories are falling
The sunlight is flooding
Her eyes!
Net als we draaien
Aan de wind hebben onze ogen
(Verloren hun kilte)
Schoon als de beweging van de tijd
Over mijn voorhoofd
Hoewel de minuten
Scherts van wat ze
(Niet nu)
De sterren hebben naar de rechtbank geroepen
de open lucht
Net zoals de stem van de zee kan huilen
(Sterren levend)
Zo mogen de rivieren van de dageraad
Onthul onze dagen
Passies aanwenden om de . te verkennen
(Wezen van het schepsel)
Het is tijd om naar de lucht te staren
Richt het licht van het leven op de fontein
Ontsteek elke vlam
Koorts van de fijne binnen de briljante
Branden in de ader
Prijs het uur van nieuwe verrukking
Scheur de stilte van het ondiepe licht
Noem de wateren van het zomerlicht
Adem de naam van de ochtend in
Kalmeer de woede die de stilte verbreekt
Vind de open weg
Breach de sterren die we slikken tot volheid
De onze is vandaag
Prijs het uur van nieuwe verrukking
Scheur de stilte van het ondiepe licht
Noem de wateren van het zomerlicht
Adem de naam van de ochtend in
Gouden wonderen vullen
De randen van de lucht
Bereik de vezels in
Het hout van ons leven
Stel een wildernis voor
Voorbij onze ogen
Als we de naar de gekleurde lampjes draaien
van de dageraad
Gouden wonderen vullen
De randen van de lucht
Bereik de vezels in
Het hout van ons leven
Stel een wildernis voor
Voorbij onze ogen
Als we de naar de gekleurde lampjes draaien
van de dageraad
Richt het licht van het leven op de fontein
Ontsteek elke vlam
Koorts van de fijne binnen de briljante
Branden in de ader
Prijs het uur van nieuwe verrukking
Scheur de stilte van het ondiepe licht
Noem de wateren van het zomerlicht
Adem de naam van de ochtend in
De overstromingsuren vullen me
(Onze ogen richten op de stroom)
Het gloeiende water ontroert me
(Onszelf smelten in de gloed)
De overstromingsuren vullen me
(Onze ogen richten op de stroom)
Draaien om de fontein te bereiken
Vuur van de ochtend
Wateren van de ochtend
Vuur van de fontein
Ba da da
Dageraad van de dag
Dit is het aanbreken van de dag
Hier vastgelegd, de kinderen moeten blijven
De zon blaast sterren in je ogen
Laat hun gloed los wanneer het uur huilt
Ik kom naar je toe om te beseffen
Welkom bij het aanbreken van de dag
Dit is het aanbreken van de dag
Hier vastgelegd, moeten de kinderen blijven
Je zon veegde de ogen van het ochtendlicht
(van ochtendlicht)
Geeft hun blik terug om de nacht te vullen
(om de nacht te vullen)
Ik kom om je stralende blik te voelen
Welkom bij het aanbreken van de dag
Steen
Steen
Steen, zand en winderige dromen
Stroomt in de tijd
Takken in wijnstokken
Klim met vleugels van geluid
Veren en vleugels lopen weg
Geluiden verzamelen die gaan zoals ze gaan
Dansers smelten in de dag
Stroomt in de tijd
Takken in wijnstokken
Klim met vleugels van geluid
Dit is het aanbreken van de dag
(Steen, zand wordt weer grijs)
Hier vastgelegd, moeten de kinderen blijven
(en ze zullen VLIEGEN!)
De zon blaast sterren in je ogen
Laat hun gloed los wanneer het uur huilt
Ik kom naar je toe om te beseffen
Welkom bij het aanbreken van de dag
Ooit wachten op de ochtend herfst
Ooit wachten op de ochtend herfst
(doorgaan)
Bladeren, winden, alles stroomt
Bladeren, winden, alles stroomt
(doorgaan)
Tijd op het land
Stroomt met de wind
Wijnstokken naar de zon
Vandaag
Dag
Dag
Dag
DAG!
Zilveren winden
Uitdaging Het leven is zeker een uitdaging
Grimmige witte wolken die de lucht op één lijn brengen
Zilveren winden branden in mij
Nieuw geluid distilleren;
een moment om te vluchten
Zuiver wit licht;
een passie van energie
Mijn ogen overstromend, verfrissend en schoon
Voorbij het zicht, dragen de zonnewinden mij
De storm vervormen, de verandering onder ogen zien
Droom: Een weelderig gevulde extase
Stoer bol, vruchtbaar, gekruid en mager
Voer twee rivieren in, zo gracieus
Afdalen en klimmen met het verstrijken van de tijd
Onze nieuwe horizonten
Om onze naaste buur aan te raken
We fonkelen helder
Als hun morgenster
Groene velden wachten om me op te slokken
Grimmige witte wolken die de lucht op één lijn brengen
Zilveren winden branden in mij
Nieuw geluid distilleren;
een moment om te vluchten
Puur wit licht, een passie van energie
Mijn ogen overstromend, verfrissend en schoon
Voorbij het zicht, dragen de zonnewinden mij
De storm vervormen, de verandering onder ogen zien
Trouw aan het licht
Trouw aan het licht
We staan in eindeloze beweging
Trouw aan de miljoen sterren
We verlangen ernaar de zee te kennen
Onze handen strekken
Om de emotie van de wind te voelen
Gezichten van de dageraad komen op
Om de ochtenddroom te vangen
Op het gebied van kleur
Ivoor gegoten, je ogen zijn levend
Kom van haard en heide
Kom uit het licht;
een nummer om op te staan
Veder de zon op de klei
Verspreid de banden die de array binden
Bind de array
Trouw aan de reflectie van het licht
We zoeken in de zee van sterren
We voelen de emotie van de wind
We zien de wolken bij zonsopgang
Met gelach, leven we leven
Vrijheid vormt ons allemaal
Overbrug de afstand met liefde
Op het gebied van kleur
Ivoor gegoten, je ogen zijn levend
Kom van haard en heide
Kom uit het licht;
een nummer om op te staan
Veder de zon op de klei
Verspreid de banden die de array binden
Trouw aan het licht
We staan in eindeloze beweging
Trouw aan de miljoen sterren
We verlangen ernaar de zee te kennen
Onze handen strekken
Om de emotie van de wind te voelen
Gezichten van de dageraad komen op
Om de ochtenddroom te vangen
Versnipper de aanraking van regen
Het leven van het land raken
De stemmen bij de hand verzamelen
Miljoenen stemmen zijn met elkaar verweven
Sier de sterren met een nieuw ontwerp
Bliksemwebben zingen om je WIJS te vullen!
Portretten
Oproep van een nacht
Roep van een eindeloze zee
Draag haar lied weg
Phantom of cloud
Dansen op de eindeloze zee
Draag haar lied weg
Nooit heeft de wind het haar verteld
Gewoon om haar ogen te sluiten
Echo het gelach van de wilgen
Nog steeds ochtend verrassing
Nog steeds ochtend verrassing
Nooit een avond boosheid
Gestolen over haar gezicht
Luisterende winden hebben haar geroepen
Warme nachten omhelzing
Warme nachten omhelzing
Steel van deze plek
Rol de ochtend;
laat de overstromingen beginnen.
Kronkelende stromen van bliksemhuid.
Venus raast met haar hart tegen de lucht.
Verblindende sterren zullen weer leven.
Open de adem van de ochtend en laat de overstromingen beginnen.
Blind voor de wind van emotie van een bliksemschicht.
Venus leeft en haar glorie is met haar hart tegen de hemel.
Miljoenen zonnen gloeien om weer te leven.
Van de fonteinen van de zonsopgang waren je handen levend van vlammen?
Dromen de winters van emoties altijd van de naam van de zomer?
Opengebroken voor nieuwe tijdperken, zullen nieuwe ogen hun hart ophalen.
Vanuit de schaduwen van het oppervlak komen ze tevoorschijn om hun wil te kennen.
Vul je ogen
ochtend luchten
Verblindende sterren zullen weer leven
Nooit heeft de wind het haar verteld
Gewoon om haar ogen te sluiten
Echo het gelach van de wilgen
Nog steeds ochtend verrassing
Nog steeds ochtend verrassing
Nog steeds ochtend verrassing
Diamond Song (Deep Is the Light)
In haar kamers, opgerold in het wit
Trillende stilte stal haar ogen
Voorbij zijn de uren die door haar handen zijn gegaan
Gevallen en verstrooid zijn ze uitgestrooid in de avondwind
Diep is het licht in haar ogen
Diep is het licht in haar ogen
Amber en scharlaken verwarmen de schemering
Stemmen in de schaduw kussen het zand
Duizenden zijn gevolgd in het licht van haar hand
Diamanten en marmeren herinneringen;
hoe veranderen ze in stof?
Diep is het licht in haar ogen
Diep is het licht in haar ogen
Diep is het licht in haar ogen
Haar dromen aanwakkeren
Ze raakt regenboogbloemen aan in hun vlam
Staren naar de aarde
De sterren roepen haar op tot een nieuwe geboorte
Licht als naar beneden
Helder als de lucht
Amber en scharlaken verwarmen de schemering
Stemmen in de schaduw kussen het zand
Duizenden zijn gevolgd in het licht van haar hand
Diamanten en marmeren herinneringen;
hoe veranderen ze in stof?
Diep is het licht in haar ogen
Diep is het licht in haar ogen
Diep is het licht in haar ogen
Stemmen roepen
Terwijl herinneringen vallen
Het zonlicht overstroomt
Haar ogen!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt