День и ночь - Stanza

Расскажи мне о себе.

Мне так странно быть с тобой.

Как задумчивой луне

Повезло коснуться солнца.

Научи меня любить.

Я давно забыл слова,

На которые теплом

Моё сердце отзовётся.

Научи меня не смотреть назад,

Верою не жить двойною.

Только ты одна можешь в этом мне помочь.

Отогрей меня — я застыл во льдах,

Где-то за чужой чертою,

Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…

День и ночь…

Покажи мне острова,

Те, что я найти не смог.

Уплывём за горизонт,

Где о нас никто не знает.

Научи меня не смотреть назад,

Верою не жить двойною.

Только ты одна можешь в этом мне помочь.

Отогрей меня — я застыл во льдах,

Где-то за чужой чертою,

Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…

День и ночь…

Научи меня не смотреть назад,

Верою не жить двойною.

Только ты одна можешь в этом мне помочь.

Отогрей меня — я застыл во льдах,

Где-то за чужой чертою,

Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…

Научи меня не смотреть назад…

День и ночь…

День и ночь…

День и ночь…

Отогрей меня — я застыл во льдах,

Где-то за чужой чертою,

Там, где, как и мы, ходят рядом день и ночь…

Vertel mij eens iets over jezelf.

Het is zo vreemd voor mij om bij jou te zijn.

Als een peinzende maan

Gelukkig om de zon aan te raken.

Leer me lief te hebben

Ik ben de woorden al lang vergeten

Op welke warmte

Mijn hart zal reageren.

Leer me niet achterom te kijken

Geloof leeft niet dubbel.

Alleen jij kunt me hierbij helpen.

Warm me op - ik bevroor in het ijs,

Ergens buiten de lijn van iemand anders,

Waar, zoals wij, dag en nacht naast elkaar lopen...

Dag en nacht…

Laat me de eilanden zien

Degene die ik niet kon vinden.

Laten we over de horizon zwemmen

Waar niemand ons kent.

Leer me niet achterom te kijken

Geloof leeft niet dubbel.

Alleen jij kunt me hierbij helpen.

Warm me op - ik bevroor in het ijs,

Ergens buiten de lijn van iemand anders,

Waar, zoals wij, dag en nacht naast elkaar lopen...

Dag en nacht…

Leer me niet achterom te kijken

Geloof leeft niet dubbel.

Alleen jij kunt me hierbij helpen.

Warm me op - ik bevroor in het ijs,

Ergens buiten de lijn van iemand anders,

Waar, zoals wij, dag en nacht naast elkaar lopen...

Leer me niet achterom te kijken...

Dag en nacht…

Dag en nacht…

Dag en nacht…

Warm me op - ik bevroor in het ijs,

Ergens buiten de lijn van iemand anders,

Waar, zoals wij, dag en nacht naast elkaar lopen...