Hieronder staat de songtekst van het nummer Love Is Your Enemy , artiest - Stanfour met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stanfour
I keep rewinding to the final scene that’s locked inside my head
It’s feeding my precious need
To find an answer to the riddle of words we left unsaid
Silence is killing me
In how many ways can you say something
When nothing is said in the end
All that you’re left with is not enough
Say, say
Am I searching for you in a shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
You had me crawling through the sand while you were swimming in the sea
Was it my own belief
Have I been staring at a picture of different you and me
I rode on a fantasy
Walking alone always sounds so easy
So why does it rip me apart
All that you’re left with is not enough
Say, say
Am I searching for you in a shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
Say, say
I keep on searching in the back seat
Am I searching for you in a shape of a remedy
Say, say
Is this how it feels when love is your enemy
I keep rewinding to the final scene that’s locked inside my head
It’s feeding my precious need
To find an answer to the riddle of words we left unsaid
Is this how it feels when love is your enemy
I keep on searching in the back seat
Is this how it feels when love is your enemy
Silence is killing me
Say, say
I keep on searching in the back seat
Am I searching for you in a shape of a remedy
Say, say
I keep on searching in the back seat
Is this how it feels when love is your enemy
I’m searching for you
I’m searching for you
Ik blijf terugspoelen naar de laatste scène die in mijn hoofd is opgesloten
Het voedt mijn kostbare behoefte
Om een antwoord te vinden op het raadsel van de woorden die we niet hebben gezegd
Stilte maakt me dood
Op hoeveel manieren kun je iets zeggen?
Als er uiteindelijk niets wordt gezegd
Alles wat je overhoudt is niet genoeg
Zeg zeg
Ben ik op zoek naar jou in de vorm van een remedie?
Zeg zeg
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Je liet me door het zand kruipen terwijl je in de zee zwom
Was het mijn eigen overtuiging?
Heb ik naar een foto van verschillende jij en ik gestaard?
Ik reed op een fantasie
Alleen lopen klinkt altijd zo gemakkelijk
Dus waarom scheurt het me uit elkaar?
Alles wat je overhoudt is niet genoeg
Zeg zeg
Ben ik op zoek naar jou in de vorm van een remedie?
Zeg zeg
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Zeg zeg
Ik blijf zoeken op de achterbank
Ben ik op zoek naar jou in de vorm van een remedie?
Zeg zeg
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Ik blijf terugspoelen naar de laatste scène die in mijn hoofd is opgesloten
Het voedt mijn kostbare behoefte
Om een antwoord te vinden op het raadsel van de woorden die we niet hebben gezegd
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Ik blijf zoeken op de achterbank
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Stilte maakt me dood
Zeg zeg
Ik blijf zoeken op de achterbank
Ben ik op zoek naar jou in de vorm van een remedie?
Zeg zeg
Ik blijf zoeken op de achterbank
Is dit hoe het voelt als liefde je vijand is?
Ik ben op zoek naar jou
Ik ben op zoek naar jou
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt