
Hieronder staat de songtekst van het nummer Sí, quiero , artiest - Standstill met vertaling
Originele tekst met vertaling
Standstill
Que silben los champús
Que salten las tostadas requemadas
Silencios de edificio
Repiquen las ventanas mal cerradas
Que el cielo aguante azul
Ondeen nuestras sábanas tan bien manchadas
Se ensucien nuestras manos
Saluden al pasar los veranos
«ei, ei, ei»
¿qué pasa?
Era ella corriendo hacia mí
¿qué pasa?
Nos dimos un abrazo
Y ella volvió al bar
Al trabajo
Y allí me quedé
Aturdido
Abismado
Con un postre en mi mano
¿desde cuando alguien es capaz
De dar más de doscientos pasos para mí?
Así
Que no pedí
¿que pasa?
Se griten los vecinos
Que espere en el rellano el enemigo
Ya es casi medio día
Martes
Y ella sigue aquí
Dormida
laat de shampoos fluiten
Laat de verbrande toastjes springen
stiltes opbouwen
De slecht gesloten ramen rammelen
Moge de lucht blauw houden
Zwaai onze lakens zo goed bevlekt
Onze handen worden vies
Zeg hallo tegen de voorbijgaande zomers
"Hoi hoi hoi"
Hoe gaat het?
Of ze naar me toe rende
Hoe gaat het?
wij omhelsden
En ze ging terug naar de bar
Werken
En daar bleef ik
Verbijsterd
verzwolgen
Met een toetje in mijn hand
sinds wanneer is iemand capabel
Om meer dan tweehonderd stappen voor mij te zetten?
Dus
dat ik niet heb gevraagd
Hoe gaat het?
roepen de buren
Laat de vijand op de overloop wachten
Het is bijna middag
Dinsdag
En ze is er nog steeds
in slaap
Standstill • 2002
Standstill • 2002
Standstill • 2000
Standstill • 2004
Standstill • 2004
Standstill • 2004
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt