Hieronder staat de songtekst van het nummer The Look of Lust , artiest - Standard Fare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Standard Fare
Your eyes opened wide with innocence
Can you really not know?
They’re shining bright like they’ve never been shown
Like they’ve never been shown
My eyelids are low like I know something
It’s twisted instinct, it’s almost overpowering
Half smile as if I’m enjoying this
As if I’m enjoying this
If I had strength, I wouldn’t take advantage
If I knew better, I wouldn’t take you
That place looks like not by the alcohol
So young, so clear
You seem nice as far as I can tell
At least you’re still here
At least you’re still here
Lightning bursts through my ribcage when we’re close
Pushed against the wall as soon as we get home
There’s nothing left to ask for
Nothing left to ask for
If I had strength, I wouldn’t take advantage
If I knew better, I wouldn’t take you
You look at me, right at me act like you’re listening
I keep on talking, don’t think you’re paying attention
Je ogen gingen wijd open van onschuld
Kun je het echt niet weten?
Ze schijnen helder alsof ze nog nooit zijn getoond
Alsof ze nog nooit zijn getoond
Mijn oogleden zijn laag alsof ik iets weet
Het is een verwrongen instinct, het is bijna overweldigend
Halve glimlach alsof ik hiervan geniet
Alsof ik hiervan geniet
Als ik kracht had, zou ik er geen misbruik van maken
Als ik beter wist, zou ik je niet nemen
Die plaats ziet eruit als niet door de alcohol
Zo jong, zo helder
Je lijkt aardig voor zover ik weet
Je bent er tenminste nog
Je bent er tenminste nog
Bliksem schiet door mijn ribbenkast als we dichtbij zijn
Tegen de muur geduwd zodra we thuis zijn
Er valt niets meer te vragen
Niets meer te vragen
Als ik kracht had, zou ik er geen misbruik van maken
Als ik beter wist, zou ik je niet nemen
Je kijkt me aan, recht naar me doe alsof je luistert
Ik blijf doorpraten, denk niet dat je oplet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt