
Hieronder staat de songtekst van het nummer On Our Way , artiest - Stan Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stan Walker
When the voice inside you
Is saying it can’t go on
And everything around you
Seems like it’s all going wrong
And it feels like all hope is lost
You see it slipping away
It’s time to face up to all your fears
Rise up and seize the day
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight
To free our hearts and to free our minds
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
It doesn’t matter where you’re from
Doesn’t matter where you’ve been
Cause all the colors are one
And every one a friend
I’ve come so far to be with you
And now we’re here to stay
Facing up to all our fears
To rise up and seize the day
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight
To free our hearts and to free our minds
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way)
(Ah, ah, we’re on our way) Ooh, ooh, ooh
(Ah, ah, we’re on our way) We’re on our way
(Ah, ah, we’re on our way) Hey, yeah
(Ah, ah, we’re on our way) Yeah
We won’t run, we won’t hide
We will free our hearts, we will free our minds
We won’t run, we will fight (We won’t run)
To free our hearts and to free our minds (Minds)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way) (Won't run, we won’t run)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we’re on our way) (Yeah, yeah, yeah)
We won’t run and hide
We will stand and fight
We’re on our way
We won’t run and hide
We will stand and fight
We’re on our way
Hear the voice inside you
It’s saying you can go on
And everything around you
Is starting to move on
Wanneer de stem in jou
Zegt dat het niet verder kan?
En alles om je heen
Het lijkt allemaal mis te gaan
En het voelt alsof alle hoop verloren is
Je ziet het wegglijden
Het is tijd om al je angsten onder ogen te zien
Sta op en pluk de dag
We zullen niet rennen, we zullen ons niet verbergen
We zullen ons hart bevrijden, we zullen onze geest bevrijden
We zullen niet rennen, we zullen vechten
Om ons hart te bevrijden en onze geest te bevrijden
Oh, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg)
Oh, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg)
Het maakt niet uit waar je vandaan komt
Maakt niet uit waar je bent geweest
Omdat alle kleuren één zijn
En iedereen een vriend
Ik ben zo ver gekomen om bij je te zijn
En nu zijn we hier om te blijven
Al onze angsten onder ogen zien
Om op te staan en de dag te plukken
We zullen niet rennen, we zullen ons niet verbergen
We zullen ons hart bevrijden, we zullen onze geest bevrijden
We zullen niet rennen, we zullen vechten
Om ons hart te bevrijden en onze geest te bevrijden
Oh, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg)
Oh, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg)
(Ah, ah, we zijn onderweg) Ooh, ooh, ooh
(Ah, ah, we zijn onderweg) We zijn onderweg
(Ah, ah, we zijn onderweg) Hey, yeah
(Ah, ah, we zijn onderweg) Yeah
We zullen niet rennen, we zullen ons niet verbergen
We zullen ons hart bevrijden, we zullen onze geest bevrijden
We zullen niet rennen, we zullen vechten (We zullen niet rennen)
Om ons hart te bevrijden en om onze geest te bevrijden (Minds)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg) (Wil niet rennen, we zullen niet rennen)
Oh, whoa, oh, oh (Ah, ah, we zijn onderweg) (Ja, ja, ja)
We zullen niet rennen en ons verstoppen
We zullen standhouden en vechten
We zijn op weg
We zullen niet rennen en ons verstoppen
We zullen standhouden en vechten
We zijn op weg
Hoor de stem in jezelf
Het zegt dat je door kunt gaan
En alles om je heen
Begint verder te gaan
Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020
Stan Walker, Kings • 2020
Stan Walker, Seth Haapu • 2019
Stan Walker • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt