
Hieronder staat de songtekst van het nummer My Attention , artiest - Stan Walker met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stan Walker
Everything you say
Thinking that it fades away
And from the look in your eyes
You think I’m wasting your time
Like I’m running some game
Nobody has to stay
But I ain’t gonna go away
Can’t you see that I’m trying
You gotta let me inside
'Cause I’m here to stay
All the little things why I love ya, love ya
I’ll do everything that’ll make you feel alright, yeah
'Cause all I really want is to touch ya, hold ya You should let me love you
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
Well, I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention, attention
No, you’re not to blame
For the way that you see things
You’ve been hurt many times
So you’re hiding your smile
When people look at your face
You know I’m here to stay
I’ll be beside you every day
'Cause I know deep down inside
That you got nothing to hide
And that’s the same with me All the little things why I love ya, love ya
I’ll do everything that’ll make you feel alright, yeah
'Cause all I really want is to touch ya, hold ya You should let me love you
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
Well, I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention
You don’t have to be black and white
Let your colours shine bright
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go All I really want is to give you all you need
All you want
All you need
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go All I really want is, yeah
All you want is somebody there to hold
All you need is a heart to call your own
And I won’t stop caring and I won’t stop trying
'Cause I just can’t let you go
'Cause all I want is to give you all my love
And my attention, yeah
My attention
Alles wat je zegt
Denken dat het vervaagt
En van de blik in je ogen
Je denkt dat ik je tijd verdoe
Alsof ik een spelletje speel
Niemand hoeft te blijven
Maar ik ga niet weg
Kun je niet zien dat ik het probeer?
Je moet me binnenlaten
Omdat ik hier ben om te blijven
Alle kleine dingen waarom ik van je hou, van je hou
Ik zal alles doen waardoor je je goed voelt, yeah
Want alles wat ik echt wil is om je aan te raken, je vast te houden Je zou me van je moeten laten houden
Het enige wat je wilt is iemand om vast te houden
Het enige dat je nodig hebt, is een hart om je eigen hart te noemen
Nou, ik zal niet stoppen met zorgen en ik zal niet stoppen met proberen
Omdat ik je gewoon niet kan laten gaan
Want alles wat ik wil is om je al mijn liefde te geven
En mijn aandacht, aandacht
Nee, u heeft geen schuld
Voor de manier waarop je dingen ziet
Je bent vaak gekwetst
Dus je verbergt je glimlach
Als mensen naar je gezicht kijken
Je weet dat ik hier ben om te blijven
Ik zal elke dag naast je zijn
Want ik weet het diep van binnen
Dat je niets te verbergen hebt
En dat is hetzelfde met mij Alle kleine dingen waarom ik van je hou, van je hou
Ik zal alles doen waardoor je je goed voelt, yeah
Want alles wat ik echt wil is om je aan te raken, je vast te houden Je zou me van je moeten laten houden
Het enige wat je wilt is iemand om vast te houden
Het enige dat je nodig hebt, is een hart om je eigen hart te noemen
Nou, ik zal niet stoppen met zorgen en ik zal niet stoppen met proberen
Omdat ik je gewoon niet kan laten gaan
Want alles wat ik wil is om je al mijn liefde te geven
En mijn aandacht
Je hoeft niet zwart-wit te zijn
Laat je kleuren helder schijnen
En ik zal niet stoppen met zorgen en ik zal niet stoppen met proberen
Want ik kan je gewoon niet laten gaan. Alles wat ik echt wil is om je alles te geven wat je nodig hebt
Alles wat je wil
Al wat je nodig hebt
En ik zal niet stoppen met zorgen en ik zal niet stoppen met proberen
Want ik kan je gewoon niet laten gaan. Alles wat ik echt wil is, yeah
Het enige wat je wilt is iemand om vast te houden
Het enige dat je nodig hebt, is een hart om je eigen hart te noemen
En ik zal niet stoppen met zorgen en ik zal niet stoppen met proberen
Omdat ik je gewoon niet kan laten gaan
Want alles wat ik wil is om je al mijn liefde te geven
En mijn aandacht, ja
Mijn aandacht
Stan Walker, Kaylan Arnold • 2020
Stan Walker, Kings • 2020
Stan Walker, Seth Haapu • 2019
Stan Walker • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt