Hieronder staat de songtekst van het nummer Flat Foot Face , artiest - Stan SB met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stan SB
(Had enough of these growing pains
Gonna do it my own way
Scratch that, got a knife in my back again
'Cause if we’re doing it all the same
We’re gonna end up the same way
Then we’ll fall flat footed on our face again)
Me and reality, we don’t really get along
They take my soul, I take it back, and I’m told that’s wrong
I guess I’ll just pretend that everything’s fine and everyone’s friends
Then I’ll fall flat footed on my face again
Do it up now
Then we’ll fall flat footed on our face again
Well, me and my sanity, we’ve been living on the run
What’s best, what’s next?
Just hold your breath, keep movin' on
I guess I’ll just pretend that everything’s fine, and everyone’s friends
Well, raise your hands if you need more
Had enough of these growing pains
Gonna do it my own way
Scratch that, got a knife in my back again
'Cause if we’re doing it all the same
We’re gonna end up the same way
Then we’ll fall flat footed on our face again
They say humanity, I say humiliation
Let’s look to the past, and bring it back instead of original creation
Can’t get it through my head why everything done’s being done again
Is repetition a mission?
I know you’re sitting at home just changing station
Had enough of these growing pains
Gonna do it my own way
Scratch that, got a knife in my back again
'Cause if we’re doing it all the same
We’re gonna end up the same way
Then we’ll fall flat footed on our face again
I don’t understand at all, but I’ll do my best to hold my tongue
And oh, you should ignore it all
It’s for your best I’m told
Me and reality, we don’t really get along
(Then we’ll fall flat footed on our face again)
Had enough of these growing pains
Gonna do it my own way
Scratch that, got a knife in my back again
'Cause if we’re doing it all the same
We’re gonna end up the same way
Then we’ll fall flat footed on our face again
(Heb genoeg van deze groeipijnen)
Ik ga het op mijn eigen manier doen
Kras dat, ik heb weer een mes in mijn rug
Want als we het allemaal hetzelfde doen
We eindigen op dezelfde manier
Dan vallen we weer plat op ons gezicht)
Ik en de realiteit, we kunnen niet echt met elkaar overweg
Ze nemen mijn ziel, ik neem hem terug, en mij is verteld dat dat verkeerd is
Ik denk dat ik gewoon doe alsof alles in orde is en dat iedereen vrienden is
Dan val ik weer plat op mijn gezicht
Doe het nu op
Dan vallen we weer plat op ons gezicht
Nou, ik en mijn gezond verstand, we hebben op de vlucht geleefd
Wat is het beste, wat nu?
Houd gewoon je adem in, blijf doorgaan
Ik denk dat ik gewoon doe alsof alles in orde is, en dat iedereen vrienden is
Nou, steek je hand op als je meer nodig hebt
Had genoeg van deze groeipijnen
Ik ga het op mijn eigen manier doen
Kras dat, ik heb weer een mes in mijn rug
Want als we het allemaal hetzelfde doen
We eindigen op dezelfde manier
Dan vallen we weer plat op ons gezicht
Ze zeggen menselijkheid, ik zeg vernedering
Laten we naar het verleden kijken en het terugbrengen in plaats van de originele creatie
Ik kan het niet door mijn hoofd krijgen waarom alles wat gedaan is opnieuw wordt gedaan
Is herhaling een missie?
Ik weet dat je thuis zit om van station te veranderen
Had genoeg van deze groeipijnen
Ik ga het op mijn eigen manier doen
Kras dat, ik heb weer een mes in mijn rug
Want als we het allemaal hetzelfde doen
We eindigen op dezelfde manier
Dan vallen we weer plat op ons gezicht
Ik begrijp er helemaal niets van, maar ik zal mijn best doen om mijn tong in bedwang te houden
En oh, je zou het allemaal moeten negeren
Het is voor je best is mij verteld
Ik en de realiteit, we kunnen niet echt met elkaar overweg
(Dan vallen we weer plat op ons gezicht)
Had genoeg van deze groeipijnen
Ik ga het op mijn eigen manier doen
Kras dat, ik heb weer een mes in mijn rug
Want als we het allemaal hetzelfde doen
We eindigen op dezelfde manier
Dan vallen we weer plat op ons gezicht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt