Esay Street - Stan Kenton, June Christy

I remember the way

Our sainted mother

Would sit and croon us

Her lullaby

She’d say, kids, there’s a place

That’s like no other

You got to get there before you die

You don’t get there

By playing from the rule book

You stack the aces

You load the dice

Mother dear

Oh, we know you’re down there listening --

How can we follow

Your sweet

Advice

To

Easy street

Easy street

Where you sleep till noon

Yeah, yeah, yeah

She’d repeat

Easy street

Better get there soon

Easy street

Easy street

Where the rich folks play

Yeah, yeah, yeah

Move them feet

Move them ever-lovin' feet

To easy street

Easy street

When you get there stay

It ain’t fair

How we scrounge

For three of four bucks

While she gets

Warbucks

The little brat!

It ain’t fair this here life

Is drivin' me nuts!

While we get peanuts

She’s livin' fat!

Maybe she holds the key

That little lady

To gettin' more bucks

Instead of less

Maybe we fix the game

With something shady

Where does that put us?

Give you one guess

Yes!

Easy street

Easy street

Annie is the key

Yes sirree

Yes sirree

Yes sirree

Easy street

Easy street

That’s where we’re gonna --

Be!

Ik herinner me de weg

Onze heilige moeder

Zou zitten en ons croonen

Haar slaapliedje

Ze zou zeggen, kinderen, er is een plek

Dat is als geen ander

Je moet er zijn voordat je sterft

Je komt er niet

Door te spelen vanuit de spelregels

Jij stapelt de azen

Je laadt de dobbelstenen

lieve moeder

Oh, we weten dat je daar beneden zit te luisteren --

Hoe kunnen we volgen?

je liefje

Het advies

Tot

Gemakkelijke straat

Gemakkelijke straat

Waar slaap je tot de middag

Ja, ja, ja

Ze zou herhalen

Gemakkelijke straat

Ga er maar snel heen

Gemakkelijke straat

Gemakkelijke straat

Waar de rijke mensen spelen

Ja, ja, ja

Verplaats ze voeten

Verplaats ze altijd liefhebbende voeten

Naar gemakkelijke straat

Gemakkelijke straat

Als je er bent, blijf dan

Het is niet eerlijk

Hoe we scharrelen

Voor drie van vier dollar

Terwijl ze krijgt

Warbucks

De kleine snotaap!

Het is niet eerlijk dit leven hier

Maakt me gek!

Terwijl we pinda's krijgen

Ze leeft dik!

Misschien heeft zij de sleutel?

Die kleine dame

Meer geld verdienen

In plaats van minder

Misschien kunnen we het spel repareren

Met iets duisters

Waar brengt ons dat?

Geef je één keer raden

Ja!

Gemakkelijke straat

Gemakkelijke straat

Annie is de sleutel

Ja meneer

Ja meneer

Ja meneer

Gemakkelijke straat

Gemakkelijke straat

Daar gaan we --

Zijn!