
Hieronder staat de songtekst van het nummer Deadsection , artiest - Stain the Canvas met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stain the Canvas
There’s one scar above the others that keeps hurting me
I don’t want you to know you are the one who made it
If I could see you right now, I would never take your hand
Please go, I can’t hold on, I have enough of you
Cut, cut me open and see
What you really fear the most
Cut, cut me down
From this lifeless wreck
(How can you feel my pain?)
Time goes by and so do I, take all my memories
I already buried yours to the ocean
I felt bad so much, but I can’t make you feel my pain
Now take what’s good in me and make it disappear
Cut, cut me open and see
What you really fear the most
Cut, cut me down
From this lifeless wreck
How can you feel my pain if you can’t even feel yours?
When I’m missing you I quit breathing for a while
Till you disappear from my fucking mind
I’m already dead inside
So tell me, what’s the difference if I die outside too?
If I die outside too?
Cut, cut me open and see (Cut me open)
What you really fear the most (Cut me open)
Cut, cut me open and see
What you really fear the most
Cut, cut me down
From this lifeless wreck
(How can you feel my pain?)
I should have known
I should have known you had the devil inside too
I should have known
Er is één litteken boven de andere dat me pijn blijft doen
Ik wil niet dat je weet dat jij degene bent die het heeft gemaakt
Als ik je nu zou kunnen zien, zou ik je hand nooit pakken
Ga alsjeblieft, ik kan het niet volhouden, ik heb genoeg van je
Snijd, snijd me open en kijk
Waar je echt het meest bang voor bent
Knip, snijd me neer
Van dit levenloze wrak
(Hoe kun je mijn pijn voelen?)
De tijd gaat voorbij en ik ook, neem al mijn herinneringen mee
Ik heb de jouwe al in de oceaan begraven
Ik voelde me zo rot, maar ik kan je mijn pijn niet laten voelen
Neem nu wat goed in mij is en laat het verdwijnen
Snijd, snijd me open en kijk
Waar je echt het meest bang voor bent
Knip, snijd me neer
Van dit levenloze wrak
Hoe kun je mijn pijn voelen als je de jouwe niet eens kunt voelen?
Als ik je mis, stop ik even met ademen
Tot je uit mijn verdomde geest verdwijnt
Ik ben al dood van binnen
Dus vertel me eens, wat is het verschil als ik ook buiten sterf?
Als ik ook buiten sterf?
Snijd, snijd me open en zie (Snijd me open)
Waar je echt het meest bang voor bent (Snijd me open)
Snijd, snijd me open en kijk
Waar je echt het meest bang voor bent
Knip, snijd me neer
Van dit levenloze wrak
(Hoe kun je mijn pijn voelen?)
Ik had het moeten weten
Ik had moeten weten dat jij ook de duivel in je had
Ik had het moeten weten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt