Hieronder staat de songtekst van het nummer Without Love (Key-C#m-Premiere Performance Plus) , artiest - Stacie Orrico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacie Orrico
Ooh… yeah…ooh… yeah… la da da da da… Ooh.
If I speak in the tongues of angels, but have not love
I’m only a resounding noise
If I have the gift of knowledge
And if my faith moves mountains high
But have not love I am nothing
Though I know the One
Who holds the stars in the heavens
In the palm of His hand
If I give all I possess
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing
Without love
(Without Love)
Love’s patient
True love is always kind
Love does not envy
Never brags, it’s never proud
Slow to wrath, it keeps no records of wrongs against friends
Love forgives
We all could use forgiveness
Though I know the One who holds (I know the One)
The stars in the heavens
In the palm of His hands
If I give all I possess (All I possess)
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing (without love)
oh… OOh… without love… oh Love never fails
Love is true
Love’s the one thing that can always change you
Love is patient
Love is kind
Love’s the one reason the world survives
Love never fails
Love is true
Love’s the one thing that can always change you
Love is patient
Love is kind
Love’s the one reason the world survives
Though I know the One who holds (I know the One)
The stars in the heavens
In the palm of His hands (Oh.)
If I give all I posses (All I possess)
To the poor and the helpless
I’ll still gain nothing
Without Love
Without Love
ooh… hey…yeah…
Ooh… ja…ooh… ja… la da da da da… Ooh.
Als ik in de tongen van engelen spreek, maar geen liefde heb
Ik ben slechts een klinkend geluid
Als ik de gave van kennis heb
En als mijn geloof bergen verzet
Maar heb geen liefde, ik ben niets
Hoewel ik de Ene ken
Wie houdt de sterren aan de hemel?
In de palm van Zijn hand
Als ik alles geef wat ik bezit
Aan de armen en hulpelozen
Ik win nog steeds niets
Zonder liefde
(Zonder liefde)
De patiënt van de liefde
Ware liefde is altijd aardig
Liefde benijdt niet
Nooit opscheppen, het is nooit trots
Traag tot woede, het houdt geen verslagen bij van fouten tegen vrienden
Liefde vergeeft
We kunnen allemaal wel vergeving gebruiken
Hoewel ik de Ene ken die vasthoudt (ik ken de Ene)
De sterren aan de hemel
In de palm van Zijn handen
Als ik alles geef wat ik bezit (Alles wat ik bezit)
Aan de armen en hulpelozen
Ik zal nog steeds niets bereiken (zonder liefde)
oh... OOh... zonder liefde... oh liefde faalt nooit
Liefde is echt
Liefde is het enige dat je altijd kan veranderen
Liefde is geduldig
Liefde is vriendelijk
Liefde is de enige reden waarom de wereld overleeft
Liefde faalt nooit
Liefde is echt
Liefde is het enige dat je altijd kan veranderen
Liefde is geduldig
Liefde is vriendelijk
Liefde is de enige reden waarom de wereld overleeft
Hoewel ik de Ene ken die vasthoudt (ik ken de Ene)
De sterren aan de hemel
In de palm van Zijn handen (Oh.)
Als ik alles geef wat ik bezit (Alles wat ik bezit)
Aan de armen en hulpelozen
Ik win nog steeds niets
Zonder liefde
Zonder liefde
oeh... hey...ja...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt