Hieronder staat de songtekst van het nummer I Can't Give It Up , artiest - Stacie Orrico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacie Orrico
Hey what am I doin
Over here late at night on the sofa
Kissin and touchin
Whisperin in my ear, Got me breathin
Marvin Gaye in the background singin, it aint helpin
Now in this moment candles burnin oh, its so easy
Got me compromisin with my sexuality
And I know that you and I have got a real good thing
But when I pause, think it over
It aint right, gotta tell ya
I cant give it up
Shoulda never started now we gotta stop (ooooh)
But one day imma put it on ya
So you better get ready for me
I cant give it up
We started a fire gotta blow it out (ooooh)
But one day imma put it on ya
So you better get ready for me
Boy what was I thinkin
When I move like that on your body
Bump and grindin
Cant stop now got you breathin
And you aint in the mood for teasin
Heaven help me
And when the moment candles burnin oh, its so easy
Got me compromisin with my sexuality
And I know that you and I have got a real good thing
But when I pause, think it over
It aint right, gotta tell ya
And you should know
This is really hard for me
Cause when im with you boy
I wanna give you everything
But theres much more
Than a night of ecstacy
I need commitment with a diamond
Then im yours to be your fantasy
I cant give it up
I will be your fantasy
Ooooh
Hé, wat ben ik aan het doen?
Hier 's avonds laat op de bank
Kissin en touchin
Fluister in mijn oor, laat me ademen
Marvin Gaye op de achtergrond zingt, het helpt niet
Nu branden op dit moment kaarsen oh, het is zo gemakkelijk
Heb me compromissen gesloten met mijn seksualiteit
En ik weet dat jij en ik echt iets goeds hebben
Maar als ik pauzeer, denk er dan over na
Het klopt niet, ik moet het je vertellen
Ik kan het niet opgeven
Had nooit moeten beginnen, nu moeten we stoppen (ooooh)
Maar op een dag zet ik het op ya
Dus maak je maar beter klaar voor mij
Ik kan het niet opgeven
We begonnen een vuur en moeten het uitblazen (ooooh)
Maar op een dag zet ik het op ya
Dus maak je maar beter klaar voor mij
Tjonge, wat was ik aan het denken?
Als ik zo op je lichaam beweeg
Bump en grinden
Kan niet stoppen nu je ademt
En je hebt geen zin in teasin
Hemel help me
En wanneer het moment dat kaarsen branden oh, het is zo gemakkelijk
Heb me compromissen gesloten met mijn seksualiteit
En ik weet dat jij en ik echt iets goeds hebben
Maar als ik pauzeer, denk er dan over na
Het klopt niet, ik moet het je vertellen
En je zou moeten weten
Dit is echt moeilijk voor mij
Want als ik bij je ben, jongen
Ik wil je alles geven
Maar er is nog veel meer
Dan een nacht van extase
Ik heb commitment nodig met een diamant
Dan ben ik van jou om je fantasie te zijn
Ik kan het niet opgeven
Ik zal je fantasie zijn
Ooooh
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt