Hieronder staat de songtekst van het nummer Frustrated , artiest - Stacie Orrico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacie Orrico
La la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la la
Oh boy you got me so frustrated
Does everything have to be your way?
I try to tell you what I’m thinkin'
But its like you don’t hear what I say
You’re killin' me, first you feelin' me, just be real with me
Tell me its over
So insensitive, I get defensive when, you get to trippin' and
I’m like so what
Then you turn around
And lift me off the ground
I realize the truth
That I’m a fool for you
Sometimes I love you, sometimes I hate you
At times I feel I’m just confused
You’re complicated, don’t understand you
Wish you would tell me what to do
Cause your love has got me so frustrated
Your love it can be so frustrating
Sometimes I love you, sometimes I hate you
All I know is I belong to you
Oh boy its like I’m goin' crazy
From fallin' in and out of love
Sometimes I don’t know how I’ll make it
When we’re growin' in and out of touch
First you’re fellin' me, then you’re illin' me, just be real with me
Tell me its over
So insensitive, I get defensive when, you get to trippin' and
I’m like so what
Then you turn around
And I feel like I’m fine
What am I to do?
To keep on lovin' you
Sometimes I love you, sometimes I hate you
At times I feel I’m just confused
You’re complicated, don’t understand you
Wish you would tell me what to do
Cause your love has got me so frustrated
Your love it can be so frustrating
Sometimes I love you, sometimes I hate you
All I know is I belong to you
Then you turn around
And my world’s upside-down
And I realize the truth
I’m crazy over you
Sometimes I love you, sometimes I hate you
At times I feel I’m just confused
You’re complicated, don’t understand you
Wish you would tell me what to do
Cause your love has got me so frustrated
Your love it can be so frustrating
Sometimes I love you, sometimes I hate you
All I know is I belong to you
Sometimes I love you, sometimes I hate you
At times I feel I’m just confused
You’re complicated, don’t understand you
Wish you would tell me what to do
Cause your love has got me so frustrated
Your love it can be so frustrating
Sometimes I love you, sometimes I hate you
All I know is I belong to you
La la la la la
la la la la la
la la la la la
la la la la la
Oh jongen, je hebt me zo gefrustreerd
Moet alles op jouw manier?
Ik probeer je te vertellen wat ik denk
Maar het is alsof je niet hoort wat ik zeg
Je vermoordt me, eerst voel je me, wees gewoon echt met me
Zeg me dat het voorbij is
Zo ongevoelig, ik word defensief als je struikelt en
Ik ben zo wat?
Dan draai je je om
En til me van de grond
Ik realiseer me de waarheid
Dat ik een dwaas voor je ben
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Soms heb ik het gevoel dat ik gewoon in de war ben
Je bent ingewikkeld, begrijp je niet
Zou willen dat je me zou vertellen wat ik moet doen
Omdat je liefde me zo gefrustreerd heeft gemaakt
Je liefde, het kan zo frustrerend zijn
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Alles wat ik weet is dat ik van jou ben
Oh jongen, het is alsof ik gek aan het worden ben
Van verliefd worden en verliefd worden
Soms weet ik niet hoe ik het ga redden
Wanneer we in en uit elkaar groeien
Eerst val je me aan, dan ben je me aan het zieken, wees gewoon echt met me
Zeg me dat het voorbij is
Zo ongevoelig, ik word defensief als je struikelt en
Ik ben zo wat?
Dan draai je je om
En ik heb het gevoel dat het goed met me gaat
Wat moet ik doen?
Om van je te blijven houden
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Soms heb ik het gevoel dat ik gewoon in de war ben
Je bent ingewikkeld, begrijp je niet
Zou willen dat je me zou vertellen wat ik moet doen
Omdat je liefde me zo gefrustreerd heeft gemaakt
Je liefde, het kan zo frustrerend zijn
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Alles wat ik weet is dat ik van jou ben
Dan draai je je om
En mijn wereld staat op zijn kop
En ik besef de waarheid
Ik ben gek op je
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Soms heb ik het gevoel dat ik gewoon in de war ben
Je bent ingewikkeld, begrijp je niet
Zou willen dat je me zou vertellen wat ik moet doen
Omdat je liefde me zo gefrustreerd heeft gemaakt
Je liefde, het kan zo frustrerend zijn
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Alles wat ik weet is dat ik van jou ben
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Soms heb ik het gevoel dat ik gewoon in de war ben
Je bent ingewikkeld, begrijp je niet
Zou willen dat je me zou vertellen wat ik moet doen
Omdat je liefde me zo gefrustreerd heeft gemaakt
Je liefde, het kan zo frustrerend zijn
Soms hou ik van je, soms haat ik je
Alles wat ik weet is dat ik van jou ben
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt