Hieronder staat de songtekst van het nummer Addictive , artiest - Stacie Orrico met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stacie Orrico
Say baby, say baby
Where are you right now?
Been missing you lately, I cant do without
My body is aching;
Im helpless, in doubt
Im weak and Im feeling
I need you right now
I traveled by sea
I traveled by car
No matter how far
Just to be where you are
My heart is just racing
I cant be alone
Im nervous, Im pacing
I need you at home
I dont need no coffee
I dont need no cigarettes
Dont want nothing at all
Cause boy youre my addiction
I dont want no chocolates
Dont even want your fixes
Dont need no drink at all
Because youre so addictive, because youre so addictive
Im going crazy
Got no train of thought
Got nothing to lean on
No, nothing at all
Yes, I have a problem
Its hard to admit
I keep coming for more
Boy, just for one hit
I’d ride on a plane
Ive traveled by car
No place is too far
Just to be where you are
My heart is just racing
I cant be alone
Im nervous, Im pacing
Boy please come back home
I dont need no coffee
I dont need no cigarettes
Dont want nothing at all
Cause boy youre my addiction
I dont want no chocolates
Dont even want your fixes
Dont need no drink at all
Because youre so addictive, because youre so addictive
Youre what I want
Cant do me no harm
Baby youre good for me, you are
I just cant quit, dont wanna stop
Cause its hard
I dont need no coffee
I dont need no cigarettes
Dont want nothing at all
Cause boy youre my addiction
I dont want no chocolates
Dont even want your fixes
Dont need no drink at all
Because youre so addictive, because youre so addictive
Zeg schatje, zeg schatje
Waar ben je nu?
Ik heb je de laatste tijd gemist, ik kan niet zonder
Mijn lichaam doet pijn;
Ik ben hulpeloos, in twijfel
Ik ben zwak en voel me
Ik heb je nu nodig
Ik reisde over zee
Ik reisde met de auto
Ongeacht hoe ver
Gewoon om te zijn waar je bent
Mijn hart is gewoon aan het racen
Ik kan niet alleen zijn
Ik ben nerveus, ik ben aan het ijsberen
Ik heb je thuis nodig
Ik heb geen koffie nodig
Ik heb geen sigaretten nodig
Wil helemaal niets
Want jongen, je bent mijn verslaving
Ik wil geen chocolaatjes
Wil je fixes niet eens
Heb helemaal geen drank nodig
Omdat je zo verslavend bent, omdat je zo verslavend bent
Ik word gek
Heb geen gedachtengang
Heb niets om op te leunen
Nee, helemaal niets
Ja, ik heb een probleem
Het is moeilijk toe te geven
Ik blijf komen voor meer
Jongen, slechts voor één hit
Ik zou in een vliegtuig zitten
Ik heb met de auto gereisd
Geen plaats is te ver
Gewoon om te zijn waar je bent
Mijn hart is gewoon aan het racen
Ik kan niet alleen zijn
Ik ben nerveus, ik ben aan het ijsberen
Jongen kom alsjeblieft terug naar huis
Ik heb geen koffie nodig
Ik heb geen sigaretten nodig
Wil helemaal niets
Want jongen, je bent mijn verslaving
Ik wil geen chocolaatjes
Wil je fixes niet eens
Heb helemaal geen drank nodig
Omdat je zo verslavend bent, omdat je zo verslavend bent
Jij bent wat ik wil
Kan me geen kwaad doen
Schat, je bent goed voor mij, dat ben je
Ik kan gewoon niet stoppen, wil niet stoppen
Omdat het moeilijk is
Ik heb geen koffie nodig
Ik heb geen sigaretten nodig
Wil helemaal niets
Want jongen, je bent mijn verslaving
Ik wil geen chocolaatjes
Wil je fixes niet eens
Heb helemaal geen drank nodig
Omdat je zo verslavend bent, omdat je zo verslavend bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt