Say It Isn't So - Stacey Kent, Jim Tomlinson, David Newton
Hieronder staat de songtekst van het nummer Say It Isn't So , artiest - Stacey Kent, Jim Tomlinson, David Newton met vertaling
Tekst van het liedje " Say It Isn't So "
Originele tekst met vertaling
Say It Isn't So
Stacey Kent, Jim Tomlinson, David Newton
Оригинальный текст
Say it isn’t so, say it isn’t so
everyone is sayin' you don’t love me
say it isn’t so!
Everywhere I go
everyone I know
whispers that you’re growin' tired of me
say it isn’t so!
People say that you
found somebody new
and it won’t be long before you leave me
say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
.. .
and it won’t be long before you leave me
say it isn’t true!
Say that everything is still OK
that’s all I want to know
and what they’re sayin'
say it isn’t so!
Words and Music by Irving Berlin, 1932
Перевод песни
Zeg dat het niet zo is, zeg dat het niet zo is
iedereen zegt dat je niet van me houdt
zeg dat het niet zo is!
Overal waar ik heen ga
iedereen die ik ken
fluistert dat je moe van me wordt
zeg dat het niet zo is!
Mensen zeggen dat jij
iemand nieuw gevonden
en het zal niet lang duren voordat je me verlaat
zeg dat het niet waar is!
Zeg dat alles nog steeds in orde is
dat is alles wat ik wil weten
en wat ze zeggen
zeg dat het niet zo is!
.. .
en het zal niet lang duren voordat je me verlaat
zeg dat het niet waar is!
Zeg dat alles nog steeds in orde is
dat is alles wat ik wil weten
en wat ze zeggen
zeg dat het niet zo is!
Woorden en muziek door Irving Berlin, 1932
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt