
Hieronder staat de songtekst van het nummer Money Counter , artiest - Stace met vertaling
Originele tekst met vertaling
Stace
I’ve been working one week, no sleep, like I’m underpaid
Tryna stack paper 'til the house looks like it’s under shade
Get a 100 bands and money dance to a better view
Finger tips dirty 'cause they leaving ink residue
Me and all my niggas man we on the come up
Grinding all winter to finesse the summer
I told a Spanish mami mira take my number
Dinero rápido the check is bout to run up (whoo whoo whoo)
I remember when I made my first thousand
I was barely 12 I was the best at counting
Bragging to my classmates by the water fountain
I love that weird sound of the money counter
Now I can make a million I believe it’s true
And I can make it rain if I wanted to
And I can count by hand that’s what winners do
But that paper stick together when the money’s new
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
Look don’t check on me, 'less you got a check for me
I don’t credit counterfeits but you can bounce like you owe me
I pray the money fits 'cause the singles getting lonely
If we count it all by hand we 'gon be here 'til the morning
Pussy the new currency, these hoes 'gon eat
She ordered Nuvo, she’s so nouveau riche
Rubber bands snapping like Kudjo’s leash
I’m on a strict bread diet 'till my rolls whole wheat
Now I can make a million I believe it’s true
And I can make it rain if I wanted to
And I can count by hand that’s what winners do
But that paper stick together when the money’s new
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
My money counter got a mind of its own
You can push the brown like Nino, the white, Al Pachino
Money counting large bills ain’t nothing muy poco
My net worth is goals but you foul like a free throw
Try and stop my count and I got shooters where you sleep ho
Yeah
Ik heb een week gewerkt, niet geslapen, alsof ik onderbetaald ben
Probeer papier te stapelen totdat het huis in de schaduw lijkt te staan
Laat 100 bands en geld dansen voor een beter zicht
Vingertoppen vuil omdat ze inktresten achterlaten
Ik en al mijn provence, man, we komen eraan
De hele winter slijpen om de zomer te verfijnen
Ik vertelde een Spaanse mami mira mijn nummer te nemen
Dinero rapido de cheque staat op het punt te lopen (whoo whoo whoo)
Ik herinner me dat ik mijn eerste duizend verdiende
Ik was amper 12. Ik was de beste in tellen
Opscheppen tegen mijn klasgenoten bij de waterfontein
Ik hou van dat rare geluid van de geldteller
Nu kan ik een miljoen verdienen, ik geloof dat het waar is
En ik kan het laten regenen als ik dat wil
En ik kan met de hand tellen, dat is wat winnaars doen
Maar dat papier blijft plakken als het geld nieuw is
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Kijk, controleer me niet, tenzij je een cheque voor me hebt
Ik crediteer geen vervalsingen, maar je kunt stuiteren zoals je mij schuldig bent
Ik bid dat het geld past, want de vrijgezellen worden eenzaam
Als we het allemaal met de hand tellen, zijn we hier tot de ochtend
Kut de nieuwe valuta, deze hoeren gaan eten
Ze bestelde Nuvo, ze is zo nouveau riche
Elastiekjes die knappen als Kudjo's riem
Ik volg een strikt brooddieet tot mijn broodjes volkoren zijn
Nu kan ik een miljoen verdienen, ik geloof dat het waar is
En ik kan het laten regenen als ik dat wil
En ik kan met de hand tellen, dat is wat winnaars doen
Maar dat papier blijft plakken als het geld nieuw is
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Mijn geldteller kreeg een eigen wil
Je kunt het bruin duwen zoals Nino, het wit, Al Pachino
Geld tellen van grote rekeningen is niets muy poco
Mijn nettowaarde is doelpunten, maar je maakt een fout als een vrije worp
Probeer mijn telling te stoppen en ik heb shooters waar je slaapt ho
Ja
Stace • 2017
Stace • 2017
Stace • 2017
Stace • 2017
Stace • 2017
Stace • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt