
Hieronder staat de songtekst van het nummer More More , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
I’m a glutton at a gourmet all you can eat luncheon,
I’m a car that goes an hour on a tank of gas,
I’m a cigarette butt in a daycare playground,
I’m a bottomless shopping cart waiting to be filled,
I’m a face whose skin you can’t see through layers of makeup,
I’m a church placing bibles in Holiday Inns,
I’m the meatball in the bun on the Styrofoam tray in the trash,
I’m always going up never down.
Spin around.
We’re going down an endless road where the stores are all closed,
The threads have come loose you can see that we’ve got holes in our clothes,
We’re victims of expectancy of infinite growth.
So what do we do?
When we get,
Where are we going?
What is next?
What do we do?
Don’t stop.
Ik ben een veelvraat in een gastronomische alles wat je kunt lunchen,
Ik ben een auto die een uur rijdt op een tank benzine,
Ik ben een sigarettenpeuk in een kinderdagverblijf,
Ik ben een bodemloos winkelwagentje dat wacht om gevuld te worden,
Ik ben een gezicht waarvan je de huid niet kunt zien door lagen make-up,
Ik ben een kerk die bijbels plaatst in Holiday Inns,
Ik ben de gehaktbal in het broodje op het piepschuim dienblad in de prullenbak,
Ik ga altijd omhoog, nooit naar beneden.
Ronddraaien.
We gaan een eindeloze weg in waar de winkels allemaal gesloten zijn,
De draden zijn losgekomen, je kunt zien dat we gaten in onze kleding hebben,
We zijn het slachtoffer van de verwachting van oneindige groei.
Dus wat doen we?
Wanneer we krijgen,
Waar gaan we naartoe?
Wat komt hierna?
Wat doen we?
Stop niet.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt